Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Les 2

Maison de la danse 1998 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Lagraa, Abou (France)

Present in collection(s): Maison de la danse , Saisons 1990 > 1999

Video producer : Maison de la Danse de Lyon

Integral video available at Maison de la danse de Lyon

en fr

Les 2

Maison de la danse 1998 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Lagraa, Abou (France)

Present in collection(s): Maison de la danse , Saisons 1990 > 1999

Video producer : Maison de la Danse de Lyon

Integral video available at Maison de la danse de Lyon

en fr

Les 2

 The solo, ‘Les 2’, starts off with a deep desire to assert myself. It’s the search for my identity, it’s my dream come true. I worked in Germany for several years, I discovered loneliness, which over time became one of my best companions. I wanted to dig into my past to better understand the present. The goal pursued by this character is to purify himself in order to better munch on life and savor people. This solo reveals the opposite aspects of my personality: great strength coupled with great sensitivity. All the fragility of the human being!  

Source : Abou Lagraa

En savoir plus : www.aboulagraa.fr

Lagraa, Abou

Born in Annonay, Abou Lagraa began dancing at the age of 16 before entering the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse, Lyon. He began his career as a dancer at the S.O.A.P. Dance Theatre, Frankfurt with Rui Horta and became his assistant on a project at the Calouste Gulbenkian Centre, Lisbon. He was soon noticed and went on to work with Robert Poole, Denis Plassard and Lionel Hoche. His qualities as a performer have been rewarded twice:  in 1998 by the 2nd Prize for performance at the Paris International Dance Competition, then in 2009 by the prize for Best Male Dancer, awarded by the International Movimentos Dance Prize. In 1997 he founded his own company, La Baraka.


Once again, recognition came quickly; numerous French venues programmed the young choreographer and he received proposals for collaboration. As a result, after 4 years as an associated artist at Bonlieu Scène Nationale in Annecy, since 2009 Abou Lagraa and his company have been hosted in production residency at Gémeaux Scène Nationale, Sceaux. The fame of the company spread rapidly beyond France's borders and tours followed one after the other, throughout Europe and also in the United States, Algeria, Tunisia and Indonesia… Alongside his work with the company, Abou Lagraa is regularly in demand by large organisations.

In 2001 he devised Fly, Fly for the CCN Ballet de Lorraine. This piece later was subsequently added to the repertoire of the ABC Dance Company of St Pölten in Austria.


In 2003 he devised a work for the second-year students of the Centre National de Danse Contemporaine, Angers, then in 2007 for the pupils of the Frankfurt Hochschule and the pupils of the Centre Méditerranéen de Danse Contemporaine, Tunis.

In 2006 his work entered the repertoire of the Paris Opéra Ballet with Le Souffle du Temps, a piece for 21 dancers, including 3 étoiles (Marie-Agnès Gillot, Manuel Legris, Wilfried Romoli). Then, in 2008, he composed Everyone's One at the invitation of Ballet Memphis (USA).


Since 2009, in association with the Algerian Ministry of Culture and th Algerian Agency for the Cultural Brilliance, he works, with Nawal Aït Benalla-Lagraa, in the elaboration of a “Mediterranean Cultural Bridge", the project of French-Algerian cooperation for the development of the dance and the artistic exchanges which will contain a program of Training and creation. In this frame, he sees confiding for July, 2009, the choreography of Closing ceremony of the 2nd Pan-African Festival of Algiers. In 2010, he creates the Ballet Contemporain d'Alger, under the Nawal Aït Benalla-Lagraa's educational responsibility, with a first piece NYA. The success of which ends in several national and international tours.


This piece was to be distinguished in 2011 when it was awarded the Grand Prix de la Critique as “Best Choreography of the Year”.

In 2016, he becomes the « Dream up » ambassador, an international arts-based education programme set up by the BNP Paribas foundation. This programme will help some 30,000 underprivileged or disabled children and teenagers to develop and find fulfilment by practising an artistic or creative activity. 


In 2016, he becomes “Chevalier des arts et des lettres” nominated by the French ministry of culture. 


Source : Cie La Baraka


More information : https://www.aboulagraa.fr/ 

Picq, Charles

Author, filmmaker and video artist Charles Picq (1952-2012) entered working life in the 70s through theatre and photography. A- fter resuming his studies (Maîtrise de Linguistique - Lyon ii, Maîtrise des sciences et Techniques de la Communication - grenoble iii), he then focused on video, first in the field of fine arts at the espace Lyonnais d'art Contemporain (ELAC) and with the group « Frigo », and then in dance.
   On creation of the Maison de la Danse in Lyon in 1980, he was asked to undertake a video documentation project that he has continued ever since. During the ‘80s, a decade marked in France by the explosion of contemporary dance and the development of video, he met numerous artists such as andy Degroat, Dominique Bagouet, Carolyn Carlson, régine Chopinot, susanne Linke, Joëlle Bouvier and regis Obadia, Michel Kelemenis. He worked in the creative field with installations and on-stage video, as well as in television with recorded shows, entertainment and documentaries.

His work with Dominique Bagouet (80-90) was a unique encounter. He documents his creativity, assisting with Le Crawl de Lucien and co-directing with his films Tant Mieux, Tant Mieux and 10 anges. in the 90s he became director of video development for the Maison de la Danse and worked, with the support of guy Darmet and his team, in the growing space of theatre video through several initiatives:
       - He founded a video library of dance films with free public access. This was a first for France. Continuing the video documentation of theatre performances, he organised their management and storage.
       - He promoted the creation of a video-bar and projection room, both dedicated to welcoming school pupils.
       - He started «présentations de saisons» in pictures.
       - He oversaw the DVD publication of Le tour du monde en 80 danses, a pocket video library produced by the Maison de la Danse for the educational sector.

       - He launched the series “scènes d'écran” for television and online. He undertook the video library's digital conversion and created Numeridanse.


His main documentaries are: enchaînement, Planète Bagouet, Montpellier le saut de l'ange, Carolyn Carlson, a woman of many faces, grand ecart, Mama africa, C'est pas facile, Lyon, le pas de deux d'une ville, Le Défilé, Un rêve de cirque.

He has also produced theatre films: Song, Vu d'ici (Carolyn Carlson), Tant Mieux, Tant Mieux, 10 anges, Necesito and So schnell, (Dominique Bagouet), Im bade wannen, Flut and Wandelung (Susanne Linke), Le Cabaret Latin (Karine Saporta), La danse du temps (Régine Chopinot), Nuit Blanche (Abou Lagraa), Le Témoin (Claude Brumachon), Corps est graphique (Käfig), Seule et WMD (Françoise et Dominique Dupuy), La Veillée des abysses (James Thiérrée), Agwa (Mourad Merzouki), Fuenteovejuna (Antonio Gades), Blue Lady revistied (Carolyn Carlson).


Source: Maison de la Danse de Lyon

Cie La Baraka / La Chapelle - Abou & Nawal Lagraa

La Baraka is a contemporary dance company (association law 1901). With a repertoire, pieces shot through with pure energy and a hybrid style that borrows from everything that has made up the path of the two choreographers: the other shore of the Mediterranean, contemporary dance, jazz, hip-hop and even yoga postures. 


Source: Cie La Baraka - La Chapelle / Abou Lagraa & Nawal Aït Benalla

More information: www.aboulagraa.fr

Les 2

Choreography : Abou Lagraa

Interpretation : Abou Lagraa

Original music : Eric Aldea

Lights : Jean Tartaroli

Costumes : Albane Ducros

Production / Coproduction of the video work : Maison de la Danse de Lyon - Charles Picq, 1998

Our videos suggestions
03:46

La Valse de Vaslav

Tompkins, Mark (France)

  • Add to playlist
04:07

Icons

Tompkins, Mark (France)

  • Add to playlist
03:01

Hard to Be Soft

Doherty, Oona (France)

  • Add to playlist
03:01

Peekaboo

Goecke, Marco (France)

  • Add to playlist
03:07

Skin

Tchouda, Bouba Landrille (France)

  • Add to playlist
01:57

Walk

  • Add to playlist
06:24

Colin Dunne & eRikm Project

Dunne, Colin (France)

  • Add to playlist
05:05

Locus Focus

Tanaka, Min (France)

  • Add to playlist
08:02

I think

  • Add to playlist
48:04

Peuplé, dépeuplé

Ben Aïm, Christian & François (France)

  • Add to playlist
02:13

Peuplé, dépeuplé

Ben Aïm, Christian & François (France)

  • Add to playlist
14:53

Counterpoint

  • Add to playlist
04:04

Cabaret Heels

  • Add to playlist
09:18

Accumulation

  • Add to playlist
06:08

Kwa Zulu Natal

  • Add to playlist
03:17

Ferry

Keller, Jennifer (United States)

  • Add to playlist
02:57

The seasons

Lock, Édouard (France)

  • Add to playlist
08:32

Signs and forms Perpetual Motion

  • Add to playlist
15:26

Look at me again!

  • Add to playlist
02:40

Cartes postales de Chimère

Bédard, Louise (Canada)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

DANCE AND DIGITAL ARTS

Exposition virtuelle

fr/en/

K. Danse's artistic partners

Exposition virtuelle

fr/en/

Dyptik Company

Exposition virtuelle

fr/en/

Roots of Diversity in Contemporary Dance

Exposition virtuelle

fr/en/

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM – VITAL MOMENTUM

Exposition virtuelle

fr/en/

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

fr/en/

LATITUDES CONTEMPORAINES

Exposition virtuelle

fr/en/

40 years of dance and music

Exposition virtuelle

fr/en/

Indian dances

Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!

Parcours

fr/en/

Amala Dianor: dance to let people see

Exposition virtuelle

fr/en/

The “Nouvelle Danse Française” of the 1980s

In France, at the beginning of the 1980s, a generation of young people took possession of the dancing body to sketch out  their unique take on the world. 

Parcours

fr/en/

Body and conflicts

A look on the bonds which appear to emerge between the dancing body and the world considered as a living organism.

Parcours

fr/en/

The national choreographic centres

Exposition virtuelle

fr/en/

James Carlès

Exposition virtuelle

fr/en/

Meeting with literature

Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.

Parcours

fr/en/

When reality breaks in

How does choreographic works are testimonies of the world? Does the contemporary artist is the product of an era, of its environment, of a culture?

Parcours

fr/en/

Dance and performance

 Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.

Parcours

fr/en/

Butoh

On 24th May 1959, Tatsumi Hijikata portrayed the character of the "Man" in the first presentation of a play called Kinjiki (Forbidden Colours).
The Ankoku Butoh was born,

Parcours

fr/en/

Do you mean Folklores?

Presentation of how choreographers are revisiting Folklore in contemporary creations.

Parcours

fr/en/

States of the body

Explanation of the term « State of the body » when it’s about dance.

Parcours

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more