Benjamin de Bouillis
2007 - Director : Picq, Charles
Choreographer(s) : Foofwa d'Imobilité (Switzerland)
Present in collection(s): Biennale de la danse , Maison de la Danse de Lyon
Video producer : Neopostist Ahrrrt;Maison de la Danse
Integral video available at Maison de la danse de Lyon
Benjamin de Bouillis
2007 - Director : Picq, Charles
Choreographer(s) : Foofwa d'Imobilité (Switzerland)
Present in collection(s): Biennale de la danse , Maison de la Danse de Lyon
Video producer : Neopostist Ahrrrt;Maison de la Danse
Integral video available at Maison de la danse de Lyon
Benjamin de Bouillis
Foofwa d'Imobilité presents “Benjamin de Bouillis”, a solo inspired by a study of the neurologist, Olaf Blanke, on ‘decorporation' (the sensation of being able to perceive your own body from the outside, as if it was alien, from a distance). Foofwa plays on the mise-en-abîme, not only of the body but also of the person who is supposed to recognize himself within. A piece of work on the identity of the dancer, a reflection of oneself as if one was another (ref. “La Passion d'être un autre” (The Passion of Being Another), “Étude pour la danse” (Study for the Dance) by Pierre Legendre). The work is also enhanced by a character from James Joyce's “Finnegan's Wake”. In this novel, the actor Benjamin de Bouillis plays the avatars of the human comedy, whereas his twin brother, a professional mime artist, caricatures them.
Foofwa d'Imobilité breathes life into this character; his “Benjamin de Bouillis” places great emphasis on the analogies between pathological cases and the work of the choreographer-performer. And, through dance, illustrates the many and varied phenomena of duplicity. The soundtrack also uses an array of voices to express the strangeness of being both a body and a brain, not to mention being a soul…
Source: Maison de la Danse of Lyon performance programme
“Yesterday, while crossing the street
I remembered
I had seen
Bare-headed
Someone that seemed familiar to me
I only saw myself once last year
I seemed
To be in the air
A few centimetres above the ground.”
(extract from the soundtrack: Gérard Manset, “Le Paradis Terrestre”, taken from the album “La mort d'Orion”, 1970)
Foofwa d'Imobilité
Born Frédéric Gafner in Geneva in 1969, son of Brazilian prima ballerina and dance teacher Beatriz Consuelo and solo dancer turned theatre photographer Claude Gafner, Foofwa d’Imobilité studied at the Geneva Dance Centre and worked with the Ballet Junior (1981-1987) under his mother’s direction. He then danced professionally with the Stuttgart Ballet in Germany (1987-1990) before joining the Merce Cunningham Dance Company in New York (1991-1998).
He began working as a choreographer in 1998, creating three multimedia solos.
In 2000, he established the Neopost Foofwa Association in Geneva, with which he produced several group performances. Foofwa has worked in association with mix-media artists Alan Sondheim; artist Antoine Lengo; musicians Fast Forward, Jim O’Rourke, Christian Marclay, Elliot Sharp, Polar, Brice Catherin, Claude Jordan, Nicolas Sordet and Séni; visual artists Nicolas Rieben and Alexia Walther; video makers Pascal Magnin, Nicolas Wagnières and Pascal Dupoy; choreographers Thomas Lebrun and Corina Pia; author Mathieu Bertholet; lighting designers Liliane Tondellier, Jean-Marc Serre, Marc Gaillard, Yves Godin and Jonathan O’Hear; scientists Olaf Blanke and Vincent Barras; dance researcher Annie Suquet and journalist-critic Christina Thurner.
He has studied the relationship between dance and sport and invented the “dancerun”, a hybrid activity between dancing and running over several kilometres, either on stage with « Perform.dancerun.2 » (2003) or outside with « Kilometrix.dancerun.4 » (2003). He then studied the relationship between public and choreographic work in « The Making of Spectacles » (2008) and « Quai du Sujet » (2007); the digital body in « Media Vice Versa » (2002), « Avatar dance series », « Second Live series » (videos), and « Body Toys » (2007); the historicity of the dancing body in « Descendansce » (2000), Le Show (2001), MIMESIX (2005), Benjamin de Bouillis (2005), « Musings » (2009), Pina Jackson in « Mercemoriam » (2009) and « Histoires Condansées » (2011). Foofwa has been commissioned by the Nederlands Dans Theater II, the Bern Ballet, the Ballet Junior de Genève, the Society of Dramatic Authors and Composers (SACD) and the Festival d’Avignon in 2010 for « Au Contraire » (à partir de Jean-Luc Godard). He has received the financial backing of the Geneva and the Swiss authorities every year since 2002 and received awards from the Leenaards Foundation in 1999 and the prestigious New York Foundation for Contemporary Arts in 2009. He was also awarded the Prix de Lausanne in 1987, the New York Bessie Award in 1995, the Swiss Dance and Choreography Prize in 2006 and the first Swiss Prize for Dance in the “dancer” category in September 2013, among other prizes.
His most recent performances include « Uterus, pièce d’intérieur » (2014), « L’engage » (2014), and « Soi-même comme un autre » (2014).
Source: The company Neopost Foofwa s website
More information
Picq, Charles
Author, filmmaker and video artist Charles Picq (1952-2012) entered working life in the 70s through theatre and photography. A- fter resuming his studies (Maîtrise de Linguistique - Lyon ii, Maîtrise des sciences et Techniques de la Communication - grenoble iii), he then focused on video, first in the field of fine arts at the espace Lyonnais d'art Contemporain (ELAC) and with the group « Frigo », and then in dance.
On creation of the Maison de la Danse in Lyon in 1980, he was asked to undertake a video documentation project that he has continued ever since. During the ‘80s, a decade marked in France by the explosion of contemporary dance and the development of video, he met numerous artists such as andy Degroat, Dominique Bagouet, Carolyn Carlson, régine Chopinot, susanne Linke, Joëlle Bouvier and regis Obadia, Michel Kelemenis. He worked in the creative field with installations and on-stage video, as well as in television with recorded shows, entertainment and documentaries.
His work with Dominique Bagouet (80-90) was a unique encounter. He documents his creativity, assisting with Le Crawl de Lucien and co-directing with his films Tant Mieux, Tant Mieux and 10 anges. in the 90s he became director of video development for the Maison de la Danse and worked, with the support of guy Darmet and his team, in the growing space of theatre video through several initiatives:
- He founded a video library of dance films with free public access. This was a first for France. Continuing the video documentation of theatre performances, he organised their management and storage.
- He promoted the creation of a video-bar and projection room, both dedicated to welcoming school pupils.
- He started «présentations de saisons» in pictures.
- He oversaw the DVD publication of Le tour du monde en 80 danses, a pocket video library produced by the Maison de la Danse for the educational sector.
- He launched the series “scènes d'écran” for television and online. He undertook the video library's digital conversion and created Numeridanse.
His main documentaries are: enchaînement, Planète Bagouet, Montpellier le saut de l'ange, Carolyn Carlson, a woman of many faces, grand ecart, Mama africa, C'est pas facile, Lyon, le pas de deux d'une ville, Le Défilé, Un rêve de cirque.
He has also produced theatre films: Song, Vu d'ici (Carolyn Carlson), Tant Mieux, Tant Mieux, 10 anges, Necesito and So schnell, (Dominique Bagouet), Im bade wannen, Flut and Wandelung (Susanne Linke), Le Cabaret Latin (Karine Saporta), La danse du temps (Régine Chopinot), Nuit Blanche (Abou Lagraa), Le Témoin (Claude Brumachon), Corps est graphique (Käfig), Seule et WMD (Françoise et Dominique Dupuy), La Veillée des abysses (James Thiérrée), Agwa (Mourad Merzouki), Fuenteovejuna (Antonio Gades), Blue Lady revistied (Carolyn Carlson).
Source: Maison de la Danse de Lyon
Benjamin de Bouillis
Artistic direction / Conception : Foofwa d'Imobilité
Sound : Antoine Lengo
Production / Coproduction of the choreographic work : Production Neopostist Ahrrrt Association, Festival «Science et Cité» // Remerciements à Beatriz Consuelo, Claude Gafner, Marc Gaillard, l'ADC, la Fondation Fluxum
Production / Coproduction of the video work : Neopostist Ahrrrt Association, Maison de la Danse
Olaf Blanke
Danse et arts numériques
Exposition virtuelle
Danse et arts numériques
Exposition virtuelle
Créations de spectacles, performances participatives et installations mêlant danse contemporaine et arts numériques interactifs. Une constante dialectique entre le corps vivant (vécu) et le corps visuel (donné à voir ou virtuel). Une exposition proposée par Jean-Marc Matos, chorégraphe de la compagnie K. Danse.
Charles Picq, réalisateur en danse
Exposition virtuelle
Charles Picq, réalisateur en danse
Exposition virtuelle
Rencontre avec Charles Picq, réalisateur et vidéaste de la danse.
Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis
Exposition virtuelle
Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis
Exposition virtuelle
Une traversée de l’histoire des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, depuis le Concours de Bagnolet jusqu’aujourd’hui.
40 ans de rock et danse
Exposition virtuelle
40 ans de rock et danse
Exposition virtuelle
Chic planète, dansons dessus, oh oh oh
Chic planète, dansons dessus, oh oh oh
Chic planète, dansons dessus...
Et mettons-nous tous nus
> Chanson de l’Affaire Louis Trio (1987)
QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée
Exposition virtuelle
QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée
Exposition virtuelle
Découvrez le travail du chorégraphe Qudus Onikeku à travers cette exposition, réalisée par un groupe d'étudiants de l'Université de Lyon 2 issus du Master Arts de la scène et du spectacle vivant (théâtre et danse), en collaboration avec la Biennale de la danse - édition 2021 et Numeridanse.
La petite histoire de Numeridanse
Exposition virtuelle
La petite histoire de Numeridanse
Exposition virtuelle
Comment ce projet un peu fou a-t-il été créé ? Et par qui ? Voici une exposition virtuelle qui nous permettra de répondre à toutes les questions que vous pourriez vous poser sur Numeridanse, l’occasion aussi de vous raconter notre histoire, et surtout celle de la plateforme...
La Maison de la Danse de Lyon
Exposition virtuelle
La Maison de la Danse de Lyon
Exposition virtuelle
Créée à Lyon en 1980, la Maison de la Danse fut le premier théâtre en Europe dédié exclusivement la danse. Avec plus de 150 000 spectateurs par saison et près de 200 levers de rideaux, la Maison de la Danse rassemble aujourd’hui un large public de spectacles très fédérateurs mais aussi d’œuvres innovantes et de recherche. Théâtre de diffusion mais aussi pôle européen de création et d’innovations numériques, la Maison de la Danse vous ouvre ses portes et vous dévoile ses projets.
CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices
Exposition virtuelle
CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices
Exposition virtuelle
Avec cette exposition virtuelle et à travers la démarche du tandem fraternel, pénétrons dans le monde des BEN AÏM et dans l’univers de leur dernière pièce : FACÉTIES.
LES CENTRES CHORÉGRAPHIQUES NATIONAUX
Exposition virtuelle
LES CENTRES CHORÉGRAPHIQUES NATIONAUX
Exposition virtuelle
Comment sont nés les centres chorégraphiques nationaux (CCN) ? Que représentent-ils aujourd’hui ?
The contemporary Belgian dance
Parcours
The contemporary Belgian dance
Parcours
This Parcours presents different Belgian choreographers who have marked history and participated in the creation of a "Belgian" style.
Body and conflicts
Parcours
Body and conflicts
Parcours
A look on the bonds which appear to emerge between the dancing body and the world considered as a living organism.
La compagnie Dyptik
Exposition virtuelle
La compagnie Dyptik
Exposition virtuelle
Découvrez la compagnie Dyptik, leur travail et leur lieu de création dans cette exposition virtuelle.
The committed artist
Parcours
The committed artist
Parcours
In all the arts and here especially in dance, the artist sometimes creates to defend a cause, to denounce a fact, to disturb, to shock. Here is a panorama of some "committed" choreographic creations.
Modern Dance and Its American Roots [1900-1930] From Free Dance to Modern Dance
Parcours
Modern Dance and Its American Roots [1900-1930] From Free Dance to Modern Dance
Parcours
At the dawn of the 20th century, in a rapidly changing West, a new dance appeared: Modern Dance. In the United States as in Europe, modern trends emerge simultaneously and intertwine in thier development. Let's dive into the beginnings of American modern dance!
Dance and percussion
Parcours
Dance and percussion
Parcours
Découvrez de quelles manières ont collaboré chorégraphes et éléments percussifs.
Dancing bodies
Parcours
Dancing bodies
Parcours
Focus on the variety of bodies offered by contemporary dance and how to show these bodies: from complete nudity to the body completely hidden or covered.
Dance and performance
Parcours
Dance and performance
Parcours
Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.