Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Les modulables - Equally loud and in the same tempo

CN D - Centre national de la danse 2012 - Director : Centre national de la danse, Réalisation

Choreographer(s) : Leighton, Joanne (Belgium)

Present in collection(s): Centre national de la danse , CN D - Spectacles et performances

Video producer : Centre national de la danse

Integral video available at CND de Pantin

en fr

Les modulables - Equally loud and in the same tempo

CN D - Centre national de la danse 2012 - Director : Centre national de la danse, Réalisation

Choreographer(s) : Leighton, Joanne (Belgium)

Present in collection(s): Centre national de la danse , CN D - Spectacles et performances

Video producer : Centre national de la danse

Integral video available at CND de Pantin

en fr

Les Modulables

Since 2005, “Les Modulables” has grouped together short works for the stage and unclassifiable works, from creations by Joanne Leighton. An amalgam of performance, installation and happenings...

Each of “Les Modulables” develops its own theme and takes on a variety of forms, from solo to sextuor. Originating in the encounters of artists and a place, they blend together, modulate based on the spaces, until they attain a unique creation.

During a creative residence at the Centre national de la danse (National Centre for Dance), a new “Modulable” was created in 2012. A performative happening, imagined by Joanne Leighton and her six dancers which echoed the highly-particular architecture of the Pantin building.

This evening focused on choreographic and textual writing. Joanne Leighton's dance rubs shoulders with lyrics by John Cage (Lecture on Nothing, Equally Loud, etc.), Alvin Lucier (I Am Sitting in a Room) and Peter Crosbie, who has been accompanying her for many years in acoustic creations.

Equally loud and in the same tempo
Erasure duet
I am sitting in a room (création)
I'm getting nowhere and it is a pleasure
Fibonacci fugue

Leighton, Joanne

Based in Paris Ile-de-France, Joanne  Leighton is a Belgian-Australian choreographer and pedagogue. Her  professional career is linked to an original, dynamic and constantly  evolving vision of dance and her discourse is permeated by an emphasis  on dialogue and exchange, both with the public and with her artistic  collaborators. Central to her work lies the notion of site, territory  and identity, which are for Joanne Leighton interdependent spaces.

Joanne Leighton is the representative choreographer of the  administrative council of the SACD (French Society of Composers and  Dramatic Authors) and the Beaumarchais 2018 – 2020. She is also a member  of the administrative council of La Maison du Geste et de l'Image in  Paris. 

After dancing in the Australian Dance Theater (1986-1991), Joanne  Leighton moved to Europe, living and performing in London for 2 years.  Her company Velvet was formed in Brussels from 1993 - 2010, where she  established her choreographic work, active for over 18 years. She was  choreographer in residence at the Raffinery - Charleroi/Danses  (2003-2005) and Les Halles de Schaerbeek (2005-2007). In 1994 and in  2010 she received the SACD Prize (Society of Composers and Dramatic  Authors) for her choreographic work. Joanne Leighton has been  commissioned to create work for international companies such as the  Dance Theater of Ireland (2001); in Belgium for Charleroi Danses (2005);  in France for the Ballet de Lorraine (2014) and in Switzerland for the  company Marchepied (2015).

Director of the National Choreographic Center of Franche-Comté in  Belfort in France (2010 – 2015), Joanne Leighton formed WLDN in 2015.  WLDN is a project, philosophy and platform for her choreographic  research and creation. Her works have been performed nationally and  internationally in theaters, urban and industrial spaces, art galleries,  town squares, on rooftops and presented on screens and smartphones.  Joanne Leighton's choreographic work has been co-produced and presented  on international stages for over 20 years, with over 30 productions  touring to France, Germany, Belgium, Denmark, Spain, Ireland, Italy,  Latvia, Lithuania, Morocco, Netherlands, Wales, the United Kingdom,  Australia and Cuba.

Joanne Leighton’s choreographic work includes Corps Exquis (2019) a piece for 3 dancers around an exquisite corpse for 58 choreographers; I am sitting in a room,  a movement study of the sitting position performed by four poetic  clowns on the eponymous text by American composer Alvin Lucier; Exquisite Corpse (2012) an exquisite corpse for 7 dancers ; Made in…Series,  a large scale ‘architecture in movement’ for 99 participants performed  in situ and (re)created in France, Denmark, Germany, Australia,  Switzerland, Cuba; The Modulables, a series of site-specific pieces  between installation and performance with an ambulatory public, which  have been evolving over a period of 10 years. In 2014, Joanne Leighton  and the director Christoph Frick co-sign Melting Pot for 9 young  performers from immigrant backgrounds, a cultural exchange between the  Theater Freiburg, the CCN of Belfort and Junges Theater Basel. Chair Dances,  an evolutive virtual digital gallery comprising over 30 short  choreographic films by diverse choreographers involving chairs, was  initiated by Joanne Leighton in 2010.

In 2015 Joanne Leighton initiated a trilogy of works which will span 5 years with her signature piece 9000 Steps, performed by six dancers on a bed of salt to the music Drumming, Steve Reich. This work was followed in 2018 with Songlines, for eight dancers, created to the fascinating musical composition In C by Terry Riley. This trilogy will conclude with her production People United in 2021.

In September 2011, Joanne Leighton launched her large scale work, The Vigil,  whereby each morning and evening at sunrise and sunset over 365 days, a  participant holds watch over the city for one hour, a work for 730  inhabitants and performed over 365 consecutive days. Around these same  principals this choreography has been mounted for the towns Belfort  (September 2011 – September 2012) ; Laval (15th September 2012 – 15th  September 2013) ; Rennes (30th September 2012 – 29th September 2013)  Haguenau (1st January – 31st December 2015), Freiburg, Germany (20th  June 2015 – 19th June 2016) and Evreux, France for the Le Tangram, Scène  Nationale (22nd September 2017 – 22nd September 2018) ;  Dordrecht, for  the Schouwburg Kunstmin in Holland (1st Mai 2019 – 30th April 2020) ,  and eigth project, The Graz Vigil Austria (1st January 2020 -  31st December 2020) for La Strada, is currently in performance. The  Münich Vigil - Türmer München, is due to start shortly (12th December  12th 2020 - 12th December 2021) ; along with The Hull Vigil (20th March  2021 - 19th March 2022) for the Freedom Festival of Hull in the United  Kingdom.

In parallel to this work, Joanne Leighton initiated a series of  walking pieces as with Walk#1 Belfort – Freiburg, where she walked a  path between two Vigil sites by following waterways over 127 kms in four  days. Since 2014 these ‘walking dances’ are part of her choreographic  practice. In September 2017, Joanne Leighton mounted Walk, a performance  over 25 km linking the four theaters of Paris Réseau Danse, with an  open call for participants to join her. Her work Salt Circle concluded this unique event at Atelier de Paris/CDCN. Her walking projects such as Walking as Remembering (2019) weave into her choreographic practice and stage work.

An internationally recognized pedagogue, Joanne Leighton regularly  gives lectures and workshops. She has taught for companies such as  Jean-Claude Gallotta, Catherine Diverrès, Angelin Preljocaj, Trisha  Brown Company, Batsheva Company, Charleroi / Danses, AMNT in Tokyo, Need  Company, Rosas, Wim Vandekeybus, and dance centers like the Seoul  International Choreographic Center (South Korea); The Menagerie de  Verre, Paris; Centre National Danse in Paris; Atelier de Paris / CDCN;  PARTS; Dansens House in Copenhagen; and the Croatian Institute for  Movement and Dance / Zagreb Dance Center. She has also taught in art  schools such as the fine arts school in Toulouse.

Interested in finding new ways of being, doing, thinking, working,  making and presenting, Joanne Leighton seeks to embrace a radically  different approach to access, ownership, and authorship in contemporary  dance performance.

Centre national de la danse, Réalisation

Since 2001, the National Center for Dance (CND) has been making recordings of its shows and educational programming and has created resources from these filmed performances (interviews, danced conferences, meetings with artists, demonstrations, major lessons, symposia specialized, thematic arrangements, etc.).

Equally loud and in the same tempo

Choreography : Joanne Leighton

Interpretation : Pauline Simon, Massimo Fusco À la création : Marie-Françoise Garcia

Additionnal music : John Cage (Mesostic IV), avec l'aimable autorisation du John Cage Trust

Our videos suggestions
05:43

100m

Szpunar, Monika (Poland)

  • Add to playlist
03:00

Les 2

Lagraa, Abou (France)

  • Add to playlist
03:05

De Patangome na Cidade

Moreira, Rui (France)

  • Add to playlist
03:00

L'oiseau qui n'existe pas

Waehner, Karin (France)

  • Add to playlist
03:00

Les marches

Waehner, Karin (France)

  • Add to playlist
06:06

(...)

  • Add to playlist
03:00

Danse de l'enchanteresse - Mohini Attam

Kshemavati (France)

  • Add to playlist
03:00

Récital de Bharata Natyam

Petit, Élisabeth (France)

  • Add to playlist
03:00

Naï ou cristal qui songe

Diasnas, Hervé (France)

  • Add to playlist
03:00

Le Bateleur

Deloche, Pierre (France)

  • Add to playlist
02:58

Phosphores

Delichères, Annie (France)

  • Add to playlist
03:13

L'ombre du doute

Santbergen, Feike (France)

  • Add to playlist
02:58

Placement libre

Moncla, Julia (France)

  • Add to playlist
02:59

VanThorhout

Vantournhout, Alexander (France)

  • Add to playlist
03:00

Improvisations. Solo.

Andrews, Jerome (France)

  • Add to playlist
02:55

Power / Full

Jones, Bill T. (France)

  • Add to playlist
03:00

April in Paris

Cook Holmes, Channing (France)

  • Add to playlist
03:00

Interface

Sumbry Edwards, Dormeshia (France)

  • Add to playlist
03:00

Solo X

K. Grant, Derick (France)

  • Add to playlist
03:00

Solo

Dally, Lynn (France)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée

Exposition virtuelle

Maison de la danse

QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée

Exposition virtuelle

Découvrez le travail du chorégraphe Qudus Onikeku à travers cette exposition, réalisée par un groupe d'étudiants de l'Université de Lyon 2 issus du Master Arts de la scène et du spectacle vivant (théâtre et danse), en collaboration avec la Biennale de la danse - édition 2021 et Numeridanse. 

Discover
Know more

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices

Exposition virtuelle

Christian et François Ben Aïm

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices

Exposition virtuelle

Avec cette exposition virtuelle et à travers la démarche du tandem  fraternel, pénétrons dans le monde des BEN AÏM et dans l’univers de leur  dernière pièce : FACÉTIES

Discover
Know more

The committed artist

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

The committed artist

Parcours

In all the arts and here especially in dance, the artist sometimes creates to defend a cause, to denounce a fact, to disturb, to shock. Here is a panorama of some "committed" choreographic creations.

Discover
Know more

La part des femmes, une traversée numérique

Exposition virtuelle

VIADANSE Direction Fattoumi/Lamoureux - CCN de Bourgogne Franche-Comté à Belfort

La part des femmes, une traversée numérique

Exposition virtuelle

Une exposition virtuelle proposée par notre contributeur VIADANSE - CCN de Belfort en Bourgogne-Franche-Comté.

Discover
Know more

James Carlès

Exposition virtuelle

Numeridanse

James Carlès

Exposition virtuelle

© Emmanuel Tussore

Discover
Know more

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

Maison de la danse

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

Une traversée de l’histoire des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, depuis le Concours de Bagnolet jusqu’aujourd’hui.  

Discover
Know more

40 ans de rock et danse

Exposition virtuelle

Maison de la danse

40 ans de rock et danse

Exposition virtuelle

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh

Chic planète, dansons dessus...

Et mettons-nous tous nus 

> Chanson de l’Affaire Louis Trio (1987)

Discover
Know more

Indian dances

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Indian dances

Parcours

Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!

Discover
Know more

Body and conflicts

Parcours

Olivier Lefebvre

Body and conflicts

Parcours

A look on the bonds which appear to emerge between the dancing body and the world considered as a living organism.

Discover
Know more

LES CENTRES CHORÉGRAPHIQUES NATIONAUX

Exposition virtuelle

Maison de la danse

LES CENTRES CHORÉGRAPHIQUES NATIONAUX

Exposition virtuelle

Comment sont nés les centres chorégraphiques nationaux (CCN) ? Que représentent-ils aujourd’hui ? 

Discover
Know more

Danse et arts numériques

Exposition virtuelle

K. Danse - Jean-Marc Matos

Danse et arts numériques

Exposition virtuelle

Créations de spectacles, performances participatives et installations mêlant danse contemporaine et arts numériques interactifs. Une constante dialectique entre le corps vivant (vécu) et le corps visuel (donné à voir ou virtuel). Une exposition proposée par Jean-Marc Matos, chorégraphe de la compagnie K. Danse.

Discover
Know more

La compagnie Dyptik

Exposition virtuelle

Maison de la danse

La compagnie Dyptik

Exposition virtuelle

Découvrez la compagnie Dyptik, leur travail et leur lieu de création dans cette exposition virtuelle.

Discover
Know more

Les racines de la diversité en danse contemporaine

Exposition virtuelle

Centre chorégraphique James Carlès

Les racines de la diversité en danse contemporaine

Exposition virtuelle

La danse contemporaine désigne des courants artistiques succédant à la danse moderne. Mais il est difficile de cerner précisément cette expression, tant elle inclus différentes pratiques et esthétiques. Aujourd’hui, le mot « contemporain » intègre des danses actuelles, urbaines, théâtrales, de différentes origines géographiques ou «culturelles». Une exposition virtuelle signée par la Compagnie James Carlès Danse &Co.

Discover
Know more

Modern Dance and Its American Roots [1900-1930] From Free Dance to Modern Dance

Parcours

Céline Roux

Modern Dance and Its American Roots [1900-1930] From Free Dance to Modern Dance

Parcours

At the dawn of the 20th century, in a rapidly changing West, a new dance appeared: Modern Dance. In the United States as in Europe, modern trends emerge simultaneously and intertwine in thier development. Let's dive into the beginnings of American modern dance!  

Discover
Know more

La petite histoire de Numeridanse

Exposition virtuelle

Numeridanse

La petite histoire de Numeridanse

Exposition virtuelle

Comment ce projet un peu fou a-t-il été créé ? Et par qui ? Voici une exposition virtuelle qui nous permettra de répondre à toutes les questions que vous pourriez vous poser sur Numeridanse,  l’occasion aussi de vous raconter notre histoire, et surtout celle de la  plateforme...  

Discover
Know more

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

Numeridanse

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

Comment raconter la vie et l’œuvre d'une femme qui a marqué la danse et les danseurs dans tant de villes, à tant d'époques et de tant de façon différentes ? Une exposition en quatre chapitres qui retraverse l'histoire de cette femme-artiste. 

Discover
Know more

Charles Picq, réalisateur en danse

Exposition virtuelle

Maison de la danse

Charles Picq, réalisateur en danse

Exposition virtuelle

Rencontre avec Charles Picq, réalisateur et vidéaste de la danse. 

Discover
Know more

Black Dance

Webdoc

Julie Charrier

Black Dance

Webdoc

James Carlès, dancer and choreographer and specialist of Afro-American dance, evokes the origin of current-day urban dances. From Africa to the United States via Europe, he emphasizes their hybrid style and puts their social and political dimension into perspective. A myriad of videos, photos, illustrations and additional resources complement this interview.
Discover
Know more

Why do I dance ?

Webdoc

Julie Charrier

Why do I dance ?

Webdoc

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!
Discover
Know more

Strange works

Parcours

Centre national de la danse

Strange works

Parcours

 Unconventional contemporary dance shows which reinvent the rapport to the stage.  

Discover
Know more
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more