Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Tout autour [transmission 2022]

CN D - Centre national de la danse Danse en amateur et répertoire 2022 - Directors : Chaumeille, Ivan - Gubitsch, Rafaël

Choreographer(s) : Ouramdane, Rachid (France)

Present in collection(s): Danse en amateur et répertoire

Video producer : Centre national de la danse

Integral video available at CND de Pantin

en fr

Tout autour [transmission 2022]

CN D - Centre national de la danse Danse en amateur et répertoire 2022 - Directors : Chaumeille, Ivan - Gubitsch, Rafaël

Choreographer(s) : Ouramdane, Rachid (France)

Present in collection(s): Danse en amateur et répertoire

Video producer : Centre national de la danse

Integral video available at CND de Pantin

en fr

Tout autour [transmission 2022]

A choreographic extract remodelled by the group De l’Air dans l’art, artistic coordinator Ghislaine Tétier, as part of the “Danse en amateur et repertoire” programme 2020/2022. (a programme created to assist and promote amateur dancing). Transmission by Agalie Vandamme.

Presented on 18 June 2022, Maison de la danse in Lyon.

The piece when it was created 

Tout autour

Firstly produced 22 February 2014 by the Lyon Opéra Ballet at the Radiant Bellevue in Caluire-et-Cuire

Choreography: Rachid Ouramdane

Piece for twenty-two ferformers: Alexis Bourbeau, Julia Carnicer, Randy Castillo, Florian Danel, Dorothée Delabie, Simon Feltz, Amandine François, Aurélie Gaillard, Harris Gkekas, Tadayoshi Kokeguchi, Juan Carlos Lainez, Franck Laizet, Coralie Levieux, Ruth Miro Salvador, Elsa Monguillot de Mirman, Julian Nicosia, Annabelle Peintre, Inês Pereira De Almeida, Mathieu Rouvière, Raul Serrano Nunez, Agalie Vandamme, Ashley Wright

Music: Jean-Baptiste Julien

Original duration: 22 minutes

The group

The company was created in 2008 by teacher and choreographer Ghislaine Tétier, and a group of students from Paris-Saclay University. Since 2012, with help from Phillipe Chevallier, the group has performed numerous pieces of repertoire from across the world, including Rien ne laisse présager de l’état de l’eau, by Odile Duboc, Jours étranges, by Dominique Bagouet,  the second movement of Rosas danst Rosas by Anne Teresa De Keersmaeker, Trisha Brown’s Set and Reset/Reset and Sidi Larbi Cherkaoui’s Frame(d). The group enjoys reproducing a variety of highly demanding choreographic styles as faithfully as possible. Ghislaine Tétier also creates original works - choreographed walking circuits, featuring vertical dance, circus arts and contemporary dance. Her performances are regularly presented at the Aurillac international street theatre festival. The company De l’Air dans l’art is participating in the Amateur Dance and Repertoire programme for the third time.  

The project

Tout autour was created in 2014 by Rachid Ouramdane for the dancers of the Lyon Opera Ballet. This short form piece explores the crowd as a collective body. In a dazzling display evoking a parade or riot, the dancers march, run and spin to the point of overload. Jean-Baptiste Julien’s music is minimalistic, conjuring a simple vision of togetherness. Rachid Ouramdane’s choreography, while abstract, is less minimalistic and more earthy, delving down to the roots of a shared bodily experience. The performers strive to create a dance that is “plural, multicultural, political and poetic.” With the support of Rachid Ouramdane, Agalie Vandamme (dancer for Tout autour and assistant choreographer for Tenir le temps), taught the group Tout autour: a performance where the music moves the body to exhaustion. A hypnotic dance, infused with a feeling of belonging, where those who fall are lifted.  

Dancer Laurianne Faure, noted the choreographic score of Tout autour in 2022 as part of her diploma in Benesh Movement Notation at the Paris National Superior Conservatory for Music and Dance (CNSMDP).  

Ouramdane, Rachid

Rachid Ouramdane has been creating art projects since 1995.
He was an Associate Artist at the Theâtre de la ville in Paris from 2010 to 2015 and at the Bonlieu from 2005 to 2015 Theater in Annecy, France.

He is regularly invited to work on many collaborations: with the Lyon Opera Ballet (Superstars, 2006; All around, 2014); for the dancers of the Russian company Migrazia during a residence in Siberia for the Intradance project (Russia) (Borscheviks... a true story..., 2010); and for the 20th birthday of Candoco Dance Company (UK) with disabled dancers (Looking back, 2011).

Since Rachid Ouramdane founded L’A dance company, his work has been based on a meticulous collection of evidence, in collaboration with filmmakers or authors.

So he employs the art of dance to contribute to social debates through choreographic pieces that develop a poetics of testimony. In his recent work, he has explored the principles of writing for a big group of dancers.

Alongside his creative projects, Ouramdane is working to enhance learning and exchange through the management of international workshops for artistic research in France, Romania, Netherlands, Brazil, and the United States.

Since 2016, Rachid Ouramdane direct the CCN2-Centre Chorégraphique National de Grenoble with Yoann Bourgeois.

Source : Centre chorégraphique national de Grenoble

More information :

http://www.ccn2.fr/

Chaumeille, Ivan

Film director, Ivan Chaumeille, has worked with choreographer Dominique Brun a long time, most notably in the production of + One (2014), a creative documentary scheduled as part of the festival “Vidéodanse”, in the editing of which Rafaël Gubitsch participated; he filmed and edited two versions of Afternoon of a faun, choreographed by Vaslav Nijinski for the film Le Faune -un film ou la fabrique de l’archive. He also carried out interviews, and devised and formulated the ROM and video dimensions of the DVD (2007). He shot video sequences for the show Medea-Stimmen by Virginie Mirbeau, created at Festival Les Météores CNN du Havre (2008). With a background in philosophy, he produced a creative documentary entitled Avec François Châtelet, un voyage différentiel (2010) for the collection “À Contre-temps” in co-production with Groupe Galactica, Mosaïque films and Canal 15.

Gubitsch, Rafaël

Rafaël Gubitsch, who is a camera operator, film editor and photographer, produces documentaries and videos around plastic art, music and dance.

He recorded videos by the artist Elliott Causse “Fluctuations” in the context of his numerous installations and monumental frescoes. The film Propagations (2015) portrays the opening of the exhibition, which has the same name as his creation.

He made several documentary videos for Trio Talweg including the EPK of their album Trios avec piano (2018), the recording of which is shown at the Arsenal of Metz.

He has been assistant film editor with Ivan Chaumeille several times, including for + One (2014), a creative documentary scheduled as part of the festival “Vidéodanse”.

As a photographer, he planned the exhibition Urbanicités (2016) with Corentin Hervouët at the 39/93 in Romainville, which focuses on daily life and the city, the multitude of loneliness.

Rafaël has been the audiovisual operator of the exhibition hall of the Philharmonie de Paris since 2016.

Tout autour [transmission 2022]

Choreography : Rachid Ouramdane

Interpretation : Hugo Bernet, Sarah Besnainou, Éloise Chamalet, Clément Despres, Elsa Duneigre, Laurianne Faure, Benoit Forgette, Gerald Forhan, Valérie Hilt, Manon Kolosa, Astrid Kerreveur, Fabien Monrose, Silvano Nogueira, Annaelle Toussaëre

Original music : Jean-Baptiste Julien

Video conception : Ivan Chaumeille et Rafaël Gubitsch

Duration : 20 minutes

Danse en amateur et répertoire

Amateur Dance and Repertory is a companion program to amateur practice beyond the dance class and the technical learning phase. Intended for groups of amateur dancers, it opens a space of sharing for those who wish to deepen a practice and a knowledge of the dance in relation to its history.

Laurent Barré
Head of Research and Choreographic Directories
Anne-Christine Waibel
Research Assistant and Choreographic Directories
+33 (0)1 41 83 43 96
danse-amateur-repertoire@cnd.fr

Source: CN D

More information: https://www.cnd.fr/en/page/323-danse-en-amateur-et-repertoire-grant-programme

Our videos suggestions
01:46

Grand Finale

Shechter, Hofesh (United Kingdom)

  • Add to playlist
02:58

Un casse-noisette

Tchouda, Bouba Landrille (France)

  • Add to playlist
08:02

I think

  • Add to playlist
14:53

Counterpoint

  • Add to playlist
04:04

Cabaret Heels

  • Add to playlist
09:18

Accumulation

  • Add to playlist
06:08

Kwa Zulu Natal

  • Add to playlist
08:32

Signs and forms Perpetual Motion

  • Add to playlist
15:26

Look at me again!

  • Add to playlist
16:10

Boléro

  • Add to playlist
05:32

Sing Sing

Carlès, James (France)

  • Add to playlist
09:01

Canon 1

  • Add to playlist
15:34

Cinderella

Malandain, Thierry (France)

  • Add to playlist
06:18

La Belle et la Bête - Le Bal - Ballet T

Malandain, Thierry (France)

  • Add to playlist
17:05

Salida [transmission 2015]

Le Batard, Anne (France)

  • Add to playlist
12:47

East Land - Cabaret nomade [transmission 2015]

Petit, William (France)

  • Add to playlist
15:44

D’après J.-C. [transmission 2015]

Diephuis, Herman (France)

  • Add to playlist
10:19

Inanna [transmission 2015]

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
14:31

DéBaTailles [transmission 2015]

Plassard, Denis (France)

  • Add to playlist
12:59

Roman Photo [transmission 2015]

Charmatz, Boris (France)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

Roots of Diversity in Contemporary Dance

Exposition virtuelle

fr/en/

(LA)HORDE: RESIST TOGETHER

Exposition virtuelle

fr/en/

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

fr/en/

Vlovajobpru company

Exposition virtuelle

fr/en/

Amala Dianor: dance to let people see

Exposition virtuelle

fr/en/

Body and conflicts

A look on the bonds which appear to emerge between the dancing body and the world considered as a living organism.

Parcours

fr/en/

James Carlès

Exposition virtuelle

fr/en/

Do you mean Folklores?

Presentation of how choreographers are revisiting Folklore in contemporary creations.

Parcours

fr/en/

Maison de la danse

Exposition virtuelle

fr/en/

Dancing bodies

Focus on the variety of bodies offered by contemporary dance and how to show these bodies: from complete nudity to the body completely hidden or covered.

Parcours

fr/en/

Why do I dance ?

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!

Webdoc

fr/en/

The national choreographic centres

Exposition virtuelle

fr/en/

Hip-hop: a grassroots movement

Parcours

fr/en/

The Dance Biennale

Exposition virtuelle

fr/en/

[1970-2018] Neoclassical developments: They spread worldwide, as well as having multiple repertoires and dialogues with contemporary dance.


Parcours

fr/en/

The American origins of modern dance. [1960-1990] Postmodern dance and Black dance: artistic movements of their time

While the various forms of modern dance that emerged from the late 1920s onwards continued to develop, evolve and grow internationally, a new generation of dancers arose in a changing America. 

Parcours

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more