Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Mes amis [adaptation]

Montpellier Danse 1985 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Bagouet, Dominique (France)

Present in collection(s): Montpellier Danse

Video producer : Maison de la danse de Lyon, Les Carnets Bagouet

en fr

Mes amis [adaptation]

Montpellier Danse 1985 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Bagouet, Dominique (France)

Present in collection(s): Montpellier Danse

Video producer : Maison de la danse de Lyon, Les Carnets Bagouet

en fr

Mes amis

Choreography: Dominique Bagouet

From an extract of Victor Bâton's lonely adventures imagined by E. Bove in “Mes amis”, here is the course of a man listening to the text, to the music inspired by this very text, and seeming to be similar to the character, bordering on performance…

This character is also constantly listening to himself, bordering on paranoia.

So looking for improbable friends, Victor Bâton finds himself the victim of pathetic and involuntarily comical and painful situations.

The actor thus stays in contact with this ‘soul level' text written by Bove, but he is also confronted with and depends (like dancers) on a musical environment which could be considered (without any realism) as the amplification at every level of his own inside noise; he could be also in contact  with himself, in the most private details (at ‘body level'), with his nearest universe (objects, pieces of furniture…), with the environment (streets, corridors, public places…), or, which is the most complicated, he could be in contact with the others. All these relations will depend only on himself as a form of some unconscious tenacity.

Sources: Dominique Bagouet – Autumn 1984

 

Credits

Choreography: Dominique Bagouet

From the novel by Emmanuel Bove “Mes amis”

Duration: 14'

Actor: Gérard Guillaumat

Music: Gilles Grand

Assistant: Alain Neddam

Stage lighting: Rémi Nicolas

Costumes: Dominique Bagouet

Direction: Charles Picq

Production: Maison de la danse de Lyon, Les Carnets Bagouet

Date of creation: January 3rd 1985, ateliers des décors du Théâtre National Populaire de Villeurbanne

Performance recorded in 1985, Théâtre des Ateliers at Lyon

Last update: December 2012

Bagouet, Dominique

Angoulême, July 9 1951 - Montpellier, December 9 1992

From 1965, Dominique Bagouet received a classical instruction from Rosella Hightower in Cannes, and was firstly engaged in the Ballet du Grand Théâtre of Geneva at Alfonso Cata's in 1969. He danced the following year with the Félix Blaska's company and joined Béjart's 20th Century Ballet in Brussels. The experience lasted two years and continued with the Chandra group (where Maguy Marin also worked).

Back to Paris in 1974, Dominique Bagouet took tuitions with Carolyn Carlson and Peter Goss. He also danced in the Joseph Russillo's, Anne Béranger's and Peter Goss' companies. Then he left for the United States where he discovered with Jennifer Muller, Lar Lubovitch and others, the techniques of the American schools.

Back to France in 1976, he presented his first choreography “Chansons de nuit” at the Concours de Bagnolet and won the first prize with a mention for research. He then founded his first company. He created play after play, at a fast pace he deplored, in order to make his company survive. Until 1979, he created 14 plays, sometimes hastily and unsatisfactorily.

With “Sous la blafarde”, the young choreographer began to stand out and Montpellier became his haven: the town welcomed the company and gave it the resources to exist as Bagouet was asked to set up and run the Centre Chorégraphique Régional de Montpellier. Besides, he was to create in this town the Festival International Montpellier Danse that he would run until 1982.

Dominique Bagouet created then some of the most outstanding plays in French contemporary choreography, from “Insaisies” (1982) to “Necesito, pièce pour grenade” (1991), the last commission written to celebrate the 500th anniversary of the Spanish town.

With plays such as “Déserts d'amour” (1984), “Le Crawl de Lucien” (1985) and “Assaï” (1986), Dominique Bagouet clearly established his own personality and style. All these plays registered his very particular style, sometimes referred to as ‘neobaroque', but above all very subtle and inventive. Bagouet's choreographic approach developed the dance movement with numerous short gestures (movements with hands and feet, special incline of the chest…) with terrific precision and no mannerisms.

Moreover, and this is another characteristic of Bagouet, the choreographer always managed to work with talented artists, such as Christian Boltanski, Pascal Dusapin for “Le Saut de l'ange” (1987), Tristan Murail for “Déserts d'amour” or the actress Nelly Borgeaud for the superb “Meublé sommairement” (1989) choreographically adapted from a novel by Emmanuel Bove.

He also directed two films with Charles Picq: “Tant mieux, tant mieux!” (1983) and “Dix anges, portraits”(1988), from “Le Saut de l'ange".

If a Bagouet style existed, it would also lie in this curiosity which influenced a whole generation.

His company's dancers founded in 1993 Les Carnets Bagouet, an association dedicated to preserving and passing on the choreographer's artistic heritage. They offer the repertoire to other companies and schools.


Source: Extract of “99 biographies pour comprendre la jeune danse française” in les saisons de la danse, summer 97, special issue.


More information: www.lescarnetsbagouet.org

Grand, Gilles

Picq, Charles

Author, filmmaker and video artist Charles Picq (1952-2012) entered working life in the 70s through theatre and photography. A- fter resuming his studies (Maîtrise de Linguistique - Lyon ii, Maîtrise des sciences et Techniques de la Communication - grenoble iii), he then focused on video, first in the field of fine arts at the espace Lyonnais d'art Contemporain (ELAC) and with the group « Frigo », and then in dance.
   On creation of the Maison de la Danse in Lyon in 1980, he was asked to undertake a video documentation project that he has continued ever since. During the ‘80s, a decade marked in France by the explosion of contemporary dance and the development of video, he met numerous artists such as andy Degroat, Dominique Bagouet, Carolyn Carlson, régine Chopinot, susanne Linke, Joëlle Bouvier and regis Obadia, Michel Kelemenis. He worked in the creative field with installations and on-stage video, as well as in television with recorded shows, entertainment and documentaries.

His work with Dominique Bagouet (80-90) was a unique encounter. He documents his creativity, assisting with Le Crawl de Lucien and co-directing with his films Tant Mieux, Tant Mieux and 10 anges. in the 90s he became director of video development for the Maison de la Danse and worked, with the support of guy Darmet and his team, in the growing space of theatre video through several initiatives:
       - He founded a video library of dance films with free public access. This was a first for France. Continuing the video documentation of theatre performances, he organised their management and storage.
       - He promoted the creation of a video-bar and projection room, both dedicated to welcoming school pupils.
       - He started «présentations de saisons» in pictures.
       - He oversaw the DVD publication of Le tour du monde en 80 danses, a pocket video library produced by the Maison de la Danse for the educational sector.

       - He launched the series “scènes d'écran” for television and online. He undertook the video library's digital conversion and created Numeridanse.


His main documentaries are: enchaînement, Planète Bagouet, Montpellier le saut de l'ange, Carolyn Carlson, a woman of many faces, grand ecart, Mama africa, C'est pas facile, Lyon, le pas de deux d'une ville, Le Défilé, Un rêve de cirque.

He has also produced theatre films: Song, Vu d'ici (Carolyn Carlson), Tant Mieux, Tant Mieux, 10 anges, Necesito and So schnell, (Dominique Bagouet), Im bade wannen, Flut and Wandelung (Susanne Linke), Le Cabaret Latin (Karine Saporta), La danse du temps (Régine Chopinot), Nuit Blanche (Abou Lagraa), Le Témoin (Claude Brumachon), Corps est graphique (Käfig), Seule et WMD (Françoise et Dominique Dupuy), La Veillée des abysses (James Thiérrée), Agwa (Mourad Merzouki), Fuenteovejuna (Antonio Gades), Blue Lady revistied (Carolyn Carlson).


Source: Maison de la Danse de Lyon

Mes amis

Choreography : Dominique Bagouet

Interpretation : Gérard Guillaumat

Artistic consultancy / Dramaturgy : Alain Neddam

Text : D'après le roman d'Emmanuel Bove " Mes amis "

Original music : Gilles Grand

Video conception : Charles Picq

Lights : Rémi Nicolas

Costumes : Dominique Bagouet

Production / Coproduction of the video work : Maison de la danse de Lyon, Les Carnets Bagouet

Duration : 14 minutes

Emmanuel Bove

Our videos suggestions
05:23

Les gestes de la danse : Carolyn Carlson

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
04:14

One Part II

Maliphant, Russell (France)

  • Add to playlist
07:24

Karin Waehner, l'empreinte du sensible

Waehner, Karin (France)

  • Add to playlist
08:43

Passeurs de danse

Dupuy, Dominique (France)

  • Add to playlist
06:40

Dominique Mercy danse Pina Bausch

Obadia, Régis (Germany)

  • Add to playlist
03:20

Showroomdummies #3

Vienne, Gisèle (France)

  • Add to playlist
02:30

The Spectator's moment (2019): Denis Plassard

Plassard, Denis (France)

  • Add to playlist
01:55

Etude Révolutionnaire

Duncan, Isadora (France)

  • Add to playlist
02:39

La Mère

Duncan, Isadora (France)

  • Add to playlist
02:49

Cuando las piedras vuelen

Molina, Rocío (France)

  • Add to playlist
09:14

Barbakan

Barbakan (Hungary)

  • Add to playlist
02:49

Black and Tan

Sullivan, Françoise (France)

  • Add to playlist
23:05

Effort public

Effort public (Germany)

  • Add to playlist
07:09

Gates of Hell

Tshabalala, Fana (France)

  • Add to playlist
08:32

Enjoy the Silence

Phelippeau, Mickaël (France)

  • Add to playlist
06:55

Hors jeux

Dia, Iffra (France)

  • Add to playlist
08:41

Warm

Bobée, David (France)

  • Add to playlist
04:59

Coco le roi du balai

Massin, Béatrice (France)

  • Add to playlist
07:58

Noces / Quatuor

Richard, Aurélien (France)

  • Add to playlist
06:08

Waxtaan

Acogny, Germaine (Senegal)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

Une traversée de l’histoire des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, depuis le Concours de Bagnolet jusqu’aujourd’hui.  

Discover
Know more

LATITUDES CONTEMPORAINES

Exposition virtuelle

Numeridanse.tv

LATITUDES CONTEMPORAINES

Exposition virtuelle

Latitudes Contemporaines, festival de la scène contemporaine internationale, se déroule tous les ans au mois de juin sur le territoire dense de la métropole lilloise et frontalier de la région Hauts-de-France. 

Discover
Know more

40 ans de rock et danse

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

40 ans de rock et danse

Exposition virtuelle

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh

Chic planète, dansons dessus...

Et mettons-nous tous nus 

> Chanson de l’Affaire Louis Trio (1987)

Discover
Know more

The “Nouvelle Danse Française” of the 1980s

Parcours

Francis de Coninck

The “Nouvelle Danse Française” of the 1980s

Parcours

In France, at the beginning of the 1980s, a generation of young people took possession of the dancing body to sketch out  their unique take on the world. 

Discover
Know more

Body and conflicts

Parcours

Olivier Lefebvre

Body and conflicts

Parcours

A look on the bonds which appear to emerge between the dancing body and the world considered as a living organism.

Discover
Know more

LES CENTRES CHORÉGRAPHIQUES NATIONAUX

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

LES CENTRES CHORÉGRAPHIQUES NATIONAUX

Exposition virtuelle

Comment sont nés les centres chorégraphiques nationaux (CCN) ? Que représentent-ils aujourd’hui ? 

Discover
Know more

James Carlès

Exposition virtuelle

Numeridanse.tv

James Carlès

Exposition virtuelle

© Emmanuel Tussore

Discover
Know more

les ballets C de la B et l'esthétique du réel

Exposition virtuelle

Numeridanse.tv
Université Lyon 2 - Arts de la scène et du spectacle vivant

les ballets C de la B et l'esthétique du réel

Exposition virtuelle

Découvrez les ballets C de la B à travers cette exposition, réalisée par un groupe d'étudiants de l'Université de Lyon 2 issus du Master Arts de la scène et du spectacle vivant (théâtre et danse), en collaboration avec la Biennale de la danse - édition 2021 et Numeridanse. 

Discover
Know more

Danse et arts numériques

Exposition virtuelle

K. Danse - Jean-Marc Matos

Danse et arts numériques

Exposition virtuelle

Créations de spectacles, performances participatives et installations mêlant danse contemporaine et arts numériques interactifs. Une constante dialectique entre le corps vivant (vécu) et le corps visuel (donné à voir ou virtuel). Une exposition proposée par Jean-Marc Matos, chorégraphe de la compagnie K. Danse.

Discover
Know more

La compagnie Dyptik

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

La compagnie Dyptik

Exposition virtuelle

Découvrez la compagnie Dyptik, leur travail et leur lieu de création dans cette exposition virtuelle.

Discover
Know more

Modern Dance and Its American Roots [1900-1930] From Free Dance to Modern Dance

Parcours

Céline Roux

Modern Dance and Its American Roots [1900-1930] From Free Dance to Modern Dance

Parcours

At the dawn of the 20th century, in a rapidly changing West, a new dance appeared: Modern Dance. In the United States as in Europe, modern trends emerge simultaneously and intertwine in thier development. Let's dive into the beginnings of American modern dance!  

Discover
Know more

QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée

Exposition virtuelle

Découvrez le travail du chorégraphe Qudus Onikeku à travers cette exposition, réalisée par un groupe d'étudiants de l'Université de Lyon 2 issus du Master Arts de la scène et du spectacle vivant (théâtre et danse), en collaboration avec la Biennale de la danse - édition 2021 et Numeridanse. 

Discover
Know more

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices

Exposition virtuelle

Christian et François Ben Aïm

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices

Exposition virtuelle

Avec cette exposition virtuelle et à travers la démarche du tandem  fraternel, pénétrons dans le monde des BEN AÏM et dans l’univers de leur  dernière pièce : FACÉTIES

Discover
Know more

La petite histoire de Numeridanse

Exposition virtuelle

Numeridanse.tv

La petite histoire de Numeridanse

Exposition virtuelle

Comment ce projet un peu fou a-t-il été créé ? Et par qui ? Voici une exposition virtuelle qui nous permettra de répondre à toutes les questions que vous pourriez vous poser sur Numeridanse,  l’occasion aussi de vous raconter notre histoire, et surtout celle de la  plateforme...  

Discover
Know more

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

Numeridanse.tv

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

Comment raconter la vie et l’œuvre d'une femme qui a marqué la danse et les danseurs dans tant de villes, à tant d'époques et de tant de façon différentes ? Une exposition en quatre chapitres qui retraverse l'histoire de cette femme-artiste. 

Discover
Know more

Charles Picq, réalisateur en danse

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

Charles Picq, réalisateur en danse

Exposition virtuelle

Rencontre avec Charles Picq, réalisateur et vidéaste de la danse. 

Discover
Know more

Black Dance

Webdoc

Julie Charrier

Black Dance

Webdoc

James Carlès, dancer and choreographer and specialist of Afro-American dance, evokes the origin of current-day urban dances. From Africa to the United States via Europe, he emphasizes their hybrid style and puts their social and political dimension into perspective. A myriad of videos, photos, illustrations and additional resources complement this interview.
Discover
Know more

Strange works

Parcours

Centre national de la danse

Strange works

Parcours

 Unconventional contemporary dance shows which reinvent the rapport to the stage.  

Discover
Know more

Genesis of work

Parcours

Centre national de la danse

Genesis of work

Parcours

A dance show is created in multiples steps between the enunciation of an initial desire which launch the project and the first representation. This parcours presents diff

Discover
Know more

Artistic Collaborations

Parcours

Centre national de la Danse

Artistic Collaborations

Parcours

Panorama of different artistic collaborations, from « couples » of choreographers to creations involving musicians or plasticians

Discover
Know more
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more