Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Rota

Maison de la danse 2000 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Colker, Deborah (Brazil)

Present in collection(s): Maison de la danse , Saisons 2000 > 2009

Video producer : Maison de la Danse de Lyon

Integral video available at Maison de la danse de Lyon

en fr

Rota

Maison de la danse 2000 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Colker, Deborah (Brazil)

Present in collection(s): Maison de la danse , Saisons 2000 > 2009

Video producer : Maison de la Danse de Lyon

Integral video available at Maison de la danse de Lyon

en fr

Rota

ROTA are lines, circles, maps. The occupation and exploration of space. In the four movements of the first act (Allegro,Ostinato, Vigoroso and Presto), Deborah uses the classical ballet vocabulary, playing with everyday gestures and movements. The second act is divided into two movements: Gravity and Wheel. The first one came from the atmosphere that surrounds astronauts; the second was inspired by amusement parks and earth’s rotation. ROTA is motion in search of entertainment, joy and movement.

Source: Deborah Colker

More information: www.ciadeborahcolker.com.br

Colker, Deborah

It was not merely by chance that restlessness and a love of cultural diversity became features of Deborah Colker’s work. Raised in the solitude of classic piano study and the excitement of a collective sport – volleyball, the Rio born choreographer was initiated into contemporary dance by Uruguayan Graciela Figueiroa and her group Coringa, famous in Rio de Janeiro in the 1980s. In 1984, at the invitation of Dina Sfat, an actress of mythological contours in Brazilian theater, she started what was to become the principal element of her career for the next ten years – director of movement – a title especially coined for her by stage director Ulysses Cruz, to underline the relevance of her share in the final results of dozens of theatrical productions in which she collaborated during this period.  The title, which was later incorporated into Brazilian theatrical jargon, can also be applied precisely to her role, for example, in creating movements for the dog characters in TV Colosso – a landmark in Brazilian children’s TV programs in the 1990s.                                    

Before and after founding, in 1994, the company that carries her name, Deborah Colker also imprinted her mark on spheres as distinct as video clip, fashion, the cinema, the circus and showbiz. She also inscribed her name in the history of the greatest show for the masses on earth – the parade of the Samba Schools in Rio de Janeiro, major symbol of Rio’s Carnival, to which she contributed repeatedly, choreographing the “comissões de frente” or leading dance groups, for famous names such as Mangueira, Unidos do Viradouro, and more recently Imperatriz Leopoldinense.

Widely recognized among international critics, the excellence of her work as a choreographer was rewarded in 2001 with the Laurence Olivier Award in the category “Oustanding Achievement in Dance".
 
Five years later, this brought an invitation from FIFA to create the only dance performance to figure in the cultural activities connected to the 2006 World Cup in Germany –Maracanã – incorporated later into the Cia Deborah Colker repertoire under the title of Dinamo.

In 2009, she choreographed the new show for the Cirque de Soleil – "Ovo", an entertaining voyage into the world of insects.

One of the greatest honors, to be Director of Movement of the Olympic Games of Rio 2016 showing a representative visual spectacle of the energy of the Brazilian people. This show also included iconic elements of her work as a choreographer.

Source : Cie Deborah Colker 's website

More information

ciadeborahcolker.com.br 

Picq, Charles

Author, filmmaker and video artist Charles Picq (1952-2012) entered working life in the 70s through theatre and photography. A- fter resuming his studies (Maîtrise de Linguistique - Lyon ii, Maîtrise des sciences et Techniques de la Communication - grenoble iii), he then focused on video, first in the field of fine arts at the espace Lyonnais d'art Contemporain (ELAC) and with the group « Frigo », and then in dance.
   On creation of the Maison de la Danse in Lyon in 1980, he was asked to undertake a video documentation project that he has continued ever since. During the ‘80s, a decade marked in France by the explosion of contemporary dance and the development of video, he met numerous artists such as andy Degroat, Dominique Bagouet, Carolyn Carlson, régine Chopinot, susanne Linke, Joëlle Bouvier and regis Obadia, Michel Kelemenis. He worked in the creative field with installations and on-stage video, as well as in television with recorded shows, entertainment and documentaries.

His work with Dominique Bagouet (80-90) was a unique encounter. He documents his creativity, assisting with Le Crawl de Lucien and co-directing with his films Tant Mieux, Tant Mieux and 10 anges. in the 90s he became director of video development for the Maison de la Danse and worked, with the support of guy Darmet and his team, in the growing space of theatre video through several initiatives:
       - He founded a video library of dance films with free public access. This was a first for France. Continuing the video documentation of theatre performances, he organised their management and storage.
       - He promoted the creation of a video-bar and projection room, both dedicated to welcoming school pupils.
       - He started «présentations de saisons» in pictures.
       - He oversaw the DVD publication of Le tour du monde en 80 danses, a pocket video library produced by the Maison de la Danse for the educational sector.

       - He launched the series “scènes d'écran” for television and online. He undertook the video library's digital conversion and created Numeridanse.


His main documentaries are: enchaînement, Planète Bagouet, Montpellier le saut de l'ange, Carolyn Carlson, a woman of many faces, grand ecart, Mama africa, C'est pas facile, Lyon, le pas de deux d'une ville, Le Défilé, Un rêve de cirque.

He has also produced theatre films: Song, Vu d'ici (Carolyn Carlson), Tant Mieux, Tant Mieux, 10 anges, Necesito and So schnell, (Dominique Bagouet), Im bade wannen, Flut and Wandelung (Susanne Linke), Le Cabaret Latin (Karine Saporta), La danse du temps (Régine Chopinot), Nuit Blanche (Abou Lagraa), Le Témoin (Claude Brumachon), Corps est graphique (Käfig), Seule et WMD (Françoise et Dominique Dupuy), La Veillée des abysses (James Thiérrée), Agwa (Mourad Merzouki), Fuenteovejuna (Antonio Gades), Blue Lady revistied (Carolyn Carlson).


Source: Maison de la Danse de Lyon

Rota

Artistic direction / Conception : Deborah Colker

Choreography : Deborah Colker

Set design : Gringo Cardia

Original music : Berna Ceppas, Alexandre Kassin, Sérgio Mekler

Lights : Jorginho De Carvalho

Costumes : Yamê Reis

Production / Coproduction of the video work : Maison de la Danse de Lyon - Charles Picq, 2000

Our videos suggestions
02:40

Roméo et Juliette

Cullberg, Birgit (France)

  • Add to playlist
03:00

Lieu d'être

Charlot, Annick (France)

  • Add to playlist
01:05:45

Davaï Davaï

Bouchelaghem, Brahim (France)

  • Add to playlist
02:57

Noé

Malandain, Thierry (France)

  • Add to playlist
05:58

Breaking the circle

Stuart, Meg (Belgium)

  • Add to playlist
03:00

Badke

Augustijnen, Koen (Belgium)

  • Add to playlist
02:58

Badke (2014)

Augustijnen, Koen (Belgium)

  • Add to playlist
02:57

BiT

Marin, Maguy (France)

  • Add to playlist
04:46

Chouf Ouchouf

Zimmermann, Martin (Switzerland)

  • Add to playlist
57:18

Cribles

Huynh, Emmanuelle (France)

  • Add to playlist
46:49

Cribles/live

Huynh, Emmanuelle (France)

  • Add to playlist
03:00

Cartes Blanches

Merzouki, Mourad (France)

  • Add to playlist
02:09

Correria

Merzouki, Mourad (France)

  • Add to playlist
19:59

D’après une histoire vraie [transmission 2020]

Rizzo, Christian (France)

  • Add to playlist
03:03

Daral Shaga

  • Add to playlist
02:49

Davaï Davaï

Bouchelaghem, Brahim (France)

  • Add to playlist
27:51

Deca Dance

Naharin, Ohad (Israel)

  • Add to playlist
04:08

Emergency - Focus

Brabant, Jérôme (Reunion)

  • Add to playlist
04:07

Folk-s

Sciarroni, Alessandro (Italy)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

Contemporary techniques

This Parcours questions the idea that contemporary dance has multiples techniques. Different shows car reveal or give an idea about the different modes of contemporary dancer’s formations.

Parcours

fr/en/

Käfig, portrait of a company

Webdoc

fr/en/

The Dance Biennale

Exposition virtuelle

fr/en/

A Numeridanse Story

Exposition virtuelle

fr/en/

Round dance

 Presentation of the Round’s figure in choreography.

Parcours

fr/en/

States of the body

Explanation of the term « State of the body » when it’s about dance.

Parcours

fr/en/

Contemporary Italian Dance : the 2000s

Panorama of contemporary dance practices in Italy during the 2000s.

Parcours

fr/en/

Outdoor dances

Stage theater and studio are not the only places of work or performance of a choreographic piece. Sometimes dancers and choreographers dance outside.

Parcours

fr/en/

Dance at the crossroad of the arts

Some shows are the meeting place of different trades. Here is a preview of some shows where the arts intersect on the stage of a choreographic piece.

Parcours

fr/en/

The committed artist

In all the arts and here especially in dance, the artist sometimes creates to defend a cause, to denounce a fact, to disturb, to shock. Here is a panorama of some "committed" choreographic creations.

Parcours

fr/en/

[1930-1960]: Neoclassicism in Europe and the United States, entirely in tune with the times


Parcours

fr/en/

Do you mean Folklores?

Presentation of how choreographers are revisiting Folklore in contemporary creations.

Parcours

fr/en/

Why do I dance ?

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!

Webdoc

fr/en/

Dance and percussion

Découvrez de quelles manières ont collaboré chorégraphes et éléments percussifs.

Parcours

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more