Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Carmen/Shakespeare

Numeridanse.tv 2013

Choreographer(s) : Mesa, Olga (Spain) Ruiz de Infante, Francisco (Spain)

Present in collection(s): Numeridanse.tv

en fr

Carmen/Shakespeare

Numeridanse.tv 2013

Choreographer(s) : Mesa, Olga (Spain) Ruiz de Infante, Francisco (Spain)

Present in collection(s): Numeridanse.tv

en fr

Carmen / Shakespear [ Acte 1]

Mesa, Olga

Olga Mesa, a Spanish choreographer and visual artist, presented her first short solo works in New York (1989-1991), after being awarded second prize in the Choreography Competition in Madrid, and first prize for dance excellence, with a scholarship from the Merce Cunningham School.
On her return to Spain in 1992, she created her own company and presented her first long piece, Lugares Intermedios, inspired by her voyage in the Arizona desert: she completed her first site-specific audio-visual work while there. Her desire to develop audio-visual work at the same time as her stage work resulted, in 1995, to her being awarded first prize at the Festival de Tondela (Portugal) for her video “Europas”, which was selected for a travelling exhibition organised by the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Señales de vídeo; Aspectos de la videocreación española (1988-1995).
Olga Mesa’s stage creations would develop in thematic cycles: the trilogy of the body, “Res, non verba” (1996-1999), "Más público. más privado" (2001-2006), "Suite au dernier mot: au fond tout est en surface” - created in 2003 in collaboration with the Catalan visual artist Daniel Miracle. Between 1996 and 2000, she actively participated in creating the non-profit organisation UVI-La Inesperada, with the choreographers Ana Buitrago, Blanca Calvo, Elena Córdoba, La Ribot and Mónica Valenciano, with whom she worked and shared the need to drive the contemporary independent stage creation in Madrid.
In 2005, she was invited by the Théâtre Pôle Sud in Strasbourg to be artist in residence and moved to the city, creating the Association Hors Champ-Fuera de Campo. While in residence, she developed the creative labOratoire “Le Corps Proche", opening a location for communication, formulation and experimentation for young performers and creators.
In autumn of 2007, she was invited to be artist in residence by the FRAC Lorraine in Metz, to be curator of an exhibition of works from her collection. From this project sprang the exhibition "Pratique du (non) visible: en avoir le cœur (corps) net", creating spaces of performance correspondances and interventions from the ideas of invisibility and immateriality within the selected works.
The thematic project labOfilm was developed in 2010-2012 during travelling residences between Spain, Portugal and France. Olga Mesa was artist in residence in Guimaraes 2012, European Culture Capital, in Portugal, where she created the first chapter for labOfilm: “La lamentation de Blanche-Neige", at the same time as the presentation of the evolving facility: "Blanche-Neige, viens. Approche-toi!" and the presentation of a repertory work and production of a publishing project coinciding with her company’s twentieth anniversary.
Olga Mesa directs workshops and creation laboratories using the body as a narrative resource for experimentation, in dialogue with analytical processes linked to other arts (cinema, sound, visual arts, literature). 

Source: Cie Hors champs / Fuera de Campo

Ruiz de Infante, Francisco

An unconventional artist, he belongs to a generation whose awareness has been marked by meetings and the confrontation of audio-visual machines with the simplest, even most banal, of equipment. He has no difficulty moving from high-tech to jury-rigged DIY when building his structures and films.
In his work, he reconstructs the way memory works when it feeds the present: the jerky delivery of information that is full of mistakes, or a stream of images that play over and over without end. Francisco questions some of the ephemeral states (present/past/future), some unstable states, a few paradoxes (aquatic mammals/bad apples), several falsely similar dualities (real/imaginary), some TV news (or not) and a few complexes that accelerate the subconscious… among them the body, of course.

Source: L'Est Pôle européen de création

More information

ruizdeinfante.org

Our videos suggestions
03:42

Seeds (retour à la terre)

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
44:40

ORIGAMI éclats performatifs Plié / Dépliés

Alexandre, Yvann (France)

  • Add to playlist
04:21

DISPARUE (dehors)

Santander Corvalán, Marcela (France)

  • Add to playlist
09:01

Solo Origami

Alexandre, Yvann (France)

  • Add to playlist
04:51

A Taxi Driver, an Architect and the High Line

Huynh, Emmanuelle (France)

  • Add to playlist
02:52

Chamber Dance

Richard, Alban (France)

  • Add to playlist
02:03

Distinguished Hits [extrait 1]

La Ribot (France)

  • Add to playlist
02:30

Distinguished Hits [extrait 2]

La Ribot (France)

  • Add to playlist
02:04

Distinguished Hits [extrait 3, n°26]

La Ribot (France)

  • Add to playlist
04:41

Don Quichotte

Bazilis, Silvia (Uruguay)

  • Add to playlist
02:24

Rooster

Marshall, Barak (Switzerland)

  • Add to playlist
03:28

Kaz Bourbon - focus

Bulin, Nadjani (Reunion)

  • Add to playlist
02:58

Asobu

Nadj, Josef (Hungary)

  • Add to playlist
05:05

Locus Focus

Tanaka, Min (France)

  • Add to playlist
01:59

The spectator's moment (2015): Noé Soulier

Soulier, Noé (France)

  • Add to playlist
01:17

C(h)œurs

Platel, Alain (Belgium)

  • Add to playlist
05:15

Museum of Nothing

Bokaer, Jonah (France)

  • Add to playlist
56:28

La Suite Logique des Choses

Brumachon, Claude (France)

  • Add to playlist
03:25

Following the logic of Things

Brumachon, Claude (France)

  • Add to playlist
06:41

Ces poussières

Diverrès, Catherine (France)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

les ballets C de la B et l'esthétique du réel

Exposition virtuelle

Numeridanse.tv
Université Lyon 2 - Arts de la scène et du spectacle vivant

les ballets C de la B et l'esthétique du réel

Exposition virtuelle

Découvrez les ballets C de la B à travers cette exposition, réalisée par un groupe d'étudiants de l'Université de Lyon 2 issus du Master Arts de la scène et du spectacle vivant (théâtre et danse), en collaboration avec la Biennale de la danse - édition 2021 et Numeridanse. 

Discover
Know more

Danse et arts numériques

Exposition virtuelle

K. Danse - Jean-Marc Matos

Danse et arts numériques

Exposition virtuelle

Créations de spectacles, performances participatives et installations mêlant danse contemporaine et arts numériques interactifs. Une constante dialectique entre le corps vivant (vécu) et le corps visuel (donné à voir ou virtuel). Une exposition proposée par Jean-Marc Matos, chorégraphe de la compagnie K. Danse.

Discover
Know more

Why do I dance ?

Webdoc

Julie Charrier

Why do I dance ?

Webdoc

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!
Discover
Know more

La Biennale de la danse

Exposition virtuelle

Biennale de la danse

La Biennale de la danse

Exposition virtuelle

La Biennale de la danse est un événement lyonnais que la ville traverse toutes les années paires. Voici l’histoire de cette aventure et un historique de toutes ses éditions.

Discover
Know more

Outdoor dances

Parcours

Julie Charrier

Outdoor dances

Parcours

Stage theater and studio are not the only places of work or performance of a choreographic piece. Sometimes dancers and choreographers dance outside.

Discover
Know more

Dance and visual arts

Parcours

Marie-Thérèse Champesme

Dance and visual arts

Parcours

Dance and visual arts have often been inspiring for each other and have influenced each other. This Parcours can not address all the forms of their relations; he only tries to show the importance of plastic creation in some choreographies.

Discover
Know more

Dance and performance

Parcours

Marie-Thérèse Champesme

Dance and performance

Parcours

 Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.

Discover
Know more

Contemporary Italian Dance : the 2000s

Parcours

Ada d’Adamo

Contemporary Italian Dance : the 2000s

Parcours

Panorama of contemporary dance practices in Italy during the 2000s.

Discover
Know more

Body and conflicts

Parcours

Olivier Lefebvre

Body and conflicts

Parcours

A look on the bonds which appear to emerge between the dancing body and the world considered as a living organism.

Discover
Know more

Improvisation

Parcours

Philippe Guisgand

Improvisation

Parcours

 Discovery of improvisation’s specificities in dance. 

Discover
Know more

When reality breaks in

Parcours

Centre National de la danse

When reality breaks in

Parcours

How does choreographic works are testimonies of the world? Does the contemporary artist is the product of an era, of its environment, of a culture?
Discover
Know more

Meeting with literature

Parcours

Centre national de la danse

Meeting with literature

Parcours

Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.

Discover
Know more

Nouveau souffle : La jeunesse du XXIème siècle entre dans la danse

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

Nouveau souffle : La jeunesse du XXIème siècle entre dans la danse

Exposition virtuelle

Qui sont ces artistes d'aujourd'hui qui créent en collectif, qui pensent la société et la transposent sur scène, qui redessinent les frontières du spectacle vivant et invitent les jeunes à entrer dans la danse ? Nous proposons une réponse dans cette exposition en réalisant un tour d'horizon des artistes présents pour la Biennale de la danse 2021.  

Discover
Know more
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more