Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

La Natura delle Cose

Numeridanse

Choreographer(s) : Sieni, Virgilio (Italy)

Present in collection(s): Numeridanse

en fr

La Natura delle Cose

Numeridanse

Choreographer(s) : Sieni, Virgilio (Italy)

Present in collection(s): Numeridanse

en fr

La natura della cosa

From De rerum natura by Lucrezio

Every moment is tenuous, and the group of five dancers, intended as a single body, produces gestures in the space, not ritual gestures, but a continuous liberation of one gesture into another.
It opens with a simulacrum, not an image. It is detached from the dancer's or man's body, this image of the mind that has the capacity to shift perception of its own equilibrium: in effect, in nightmares as in reflected images, one can say that the gaze is not turned inwards, but annuls itself to allow space for something else and for the other; and the simulacrum guides us in the dance and in the three scenes.
Venus passes through three ages.
She is first an eleven-year-old, then a two-year-old baby, and finally an eighty-year-old woman. It is not a precise cycle, but a rebound in time; not a temporal inversion but the traces of memory in the adult body. In this sense, the structure has been determined by the posture of the body and how it is constructed in various stages of life. Venus is first suspended; then she comes down to earth, her bust erect and perfectly straight; and finally, in the third scene, looks us in the eyes from a void, belly to the ground. Venus is thus also descent, fall and decline, she is the gaze of each moment, ever more tenuous.
For twenty minutes, Venus never truly sets foot on the ground.
A source of enchantment and delight, suspended, lifted and moved by four men who guide her in her dynamic. Each time limiting herself to an unhurried advancement, one thinks of the inclinations of atoms in an uncertain moment when, during their vertical fall, they encounter an imprecise point lacking matter.
What I have in mind is not so much flight as a mechanism inserted into the score in which Venus' body is clinamen, that tiny swerve and tendency of atoms that Lucretius noted. Streaming images define the body as momentary, a subtle membrane that incessantly tends to detach itself.
And in effect, the dance in the second scene draws images, simulacra, from the dancer's body, and tightens the skin to prepare the "almost organs" that rumble within and that here "frighten" us with the hammering isolation of each figure, of each atom of the dynamic: Venus physically detaches her limbs to arrange them and adapt them to the dance, or rather, to the suspensions of the dance.
The third scene is presented as conjunct and eventum. A momentary encounter produced by the clinamen: continuous vacuums of space in which the old woman, amid inexistent thunderbolts, mists, volcanoes and plagues, offers herself to be used in artfully deviating the gaze to each gesture.
And in all of this being in the spectacle, what are we looking at in the end? There is the space between delight and bitterness that can redeem the theater. And is the theater - not only that of the evening hour, but the bread we sink our teeth into daily as necessity and desire - still that indefinite collision in the "momentariness" of the viewer, and of the participant? Still, today, crossing into the spaces that receive bodies, I always imagine a dancer, or an angel, a blessed being without organs giving birth to the dance of an always extremely tenuous and taut interior music.

Sieni, Virgilio

Choreographer and dancer, he founded in 1983, the Company Butterfly Park and in 1992 the Compagny Virgilio Sieni, becoming one of the protagonists of contemporary European scene. He creates shows for the highest Italian musical institutions and won numerous awards (Ubu, Danza&Danza, Lo straniero, ANCT). In 2013 he became director of the Venice Biennale - Dance Sector and was appointed Chevalier de l'ordres des arts et de lettres by the French Minister of culture. It represents the Italy in Marseille European Capital of Culture in 2013, with « Arte del gesto nel Mediterraneo » involving 160 performers from different countries, both in Brussels and in the scope of the italian semester of the Presidency of the EU 2014 with the project « Vita Nova » about the sacred iconography to the Bozar in Brussels. In 2015 he realizes for the Prada Foundation in Milan « Atlente del gesto » (Atlas of gesture).


Source: The Company Virgilio Sieni 's website

More information : virgiliosieni.it

La natura della cosa

Artistic direction / Conception : Virgilio Sieni

Interpretation : Ramona Caia, Nicola Cisternino, Jacopo Jenna, Csaba Molnar, Daniele Ninarello

Artistic consultancy / Dramaturgy : Giorgio Agamben

Text : / Nada Malanima (voix)

Original music : Francesco Giomi

Lights : Marco Santambrogio et Virgilio Sieni

Costumes : Geraldine Tayar / Chiara Occhini (Masques d'animaux)

Our videos suggestions
02:55

Céu Cinzento

Oliveira, Clébio (France)

  • Add to playlist
02:34

Pixel

Merzouki, Mourad (France)

  • Add to playlist
03:00

Era Povera

Apergi, Patricia (Greece)

  • Add to playlist
53:09

Augures

Huynh, Emmanuelle (France)

  • Add to playlist
30:33

Leïla "the night"

Lagraa, Abou (France)

  • Add to playlist
04:44

Y Chwarelwr

Ball, Wren (United Kingdom)

  • Add to playlist
07:20

Amelia

Lock, Édouard (Canada)

  • Add to playlist
24:23

Triton (audiodescription)

  • Add to playlist
04:52

Toujours mort, encore vivant

  • Add to playlist
07:37

La la la Human Sex (duo n°1)

Lock, Édouard (Canada)

  • Add to playlist
37:54

The Irresponsibility of Apollo

Bouvier, Joëlle (France)

  • Add to playlist
04:00

Tschägg

Eidenbenz, Lucie (France)

  • Add to playlist
01:33:50

L'Effraction du silence

Bouvier, Joëlle (France)

  • Add to playlist
02:45

Suits for two pianos

Scholz, Uwe (France)

  • Add to playlist
03:48

Synchronicity

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
03:00

Malher's Third Symphony

Neumeier, John (France)

  • Add to playlist
03:57

Messiah

Wainrot, Mauricio (Uruguay)

  • Add to playlist
03:00

Carmen

Inger, Johan (France)

  • Add to playlist
03:00

Cartes Blanches

Merzouki, Mourad (France)

  • Add to playlist
02:52

Tristan & Isolde, "salue pour moi le monde !"

Bouvier, Joëlle (Switzerland)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

(LA)HORDE: RESIST TOGETHER

Exposition virtuelle

fr/en/

The “Nouvelle Danse Française” of the 1980s

In France, at the beginning of the 1980s, a generation of young people took possession of the dancing body to sketch out  their unique take on the world. 

Parcours

fr/en/

Meeting with literature

Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.

Parcours

fr/en/

When reality breaks in

How does choreographic works are testimonies of the world? Does the contemporary artist is the product of an era, of its environment, of a culture?

Parcours

fr/en/

Dance and performance

 Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.

Parcours

fr/en/

Butoh

On 24th May 1959, Tatsumi Hijikata portrayed the character of the "Man" in the first presentation of a play called Kinjiki (Forbidden Colours).
The Ankoku Butoh was born,

Parcours

fr/en/

States of the body

Explanation of the term « State of the body » when it’s about dance.

Parcours

fr/en/

Dance in Quebec: Untamed Bodies

First part of the Parcours about dance in Quebec, these extracts present how bodies are being used in a very physical way.

Parcours

fr/en/

Pantomimes

Presentation of Pantomimes in the different types of dance.

Parcours

fr/en/

Dance and visual arts

Dance and visual arts have often been inspiring for each other and have influenced each other. This Parcours can not address all the forms of their relations; he only tries to show the importance of plastic creation in some choreographies.

Parcours

fr/en/

A Rite of Passage

Classical, telluric, shamanic, revolutionary? On May 29th, 1913, the first performance of Nijinski's "Rite of Spring" made such a scandal. This webdoc tells the story of this key work which inspired so many artists.

Webdoc

fr/en/

Why do I dance ?

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!

Webdoc

fr/en/

Käfig, portrait of a company

Webdoc

fr/en/

Contemporary Italian Dance : the 2000s

Panorama of contemporary dance practices in Italy during the 2000s.

Parcours

fr/en/

Rituals

Discover how the notion of ritual makes sense in various dances through these extracts.

Parcours

fr/en/

Arts of motion

Generally associated with circus arts, here is a Journey that will take you on a stroll through different artists from this world.

Parcours

fr/en/

Genres and styles

Dance is a rather vast term, which covers a myriad of specificities. These depend on the culture of a country, on a period, on a place. This Journey proposes a visit through dance genres and styles.

Parcours

fr/en/

Contemporary techniques

This Parcours questions the idea that contemporary dance has multiples techniques. Different shows car reveal or give an idea about the different modes of contemporary dancer’s formations.

Parcours

fr/en/

The national choreographic centres

Exposition virtuelle

fr/en/

Ballet pushed to the edge

 Ballet’s evolution from its romantic form until néo-classicism.

Parcours

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more