Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Ineffable

Maison de la danse 2021 - Director : Billet, Antoine

Choreographer(s) : Gallois, Jann (France)

Present in collection(s): Maison de la danse , Saisons 2020 > 2023

en fr

Ineffable

Maison de la danse 2021 - Director : Billet, Antoine

Choreographer(s) : Gallois, Jann (France)

Present in collection(s): Maison de la danse , Saisons 2020 > 2023

en fr

Ineffable

 

The ineffable is that which cannot be  expressed in words. On stage, various forms of sacred art are combined  through music and dance in order to make manifest what we often forget  to look at, our deep and immortal nature, which cannot be described by  words. For me, the sacred is everything that crosses time without taking  on any wrinkles, that which surpasses understanding, that which frees  us from suffering and raises us above our human condition.

To reach the peaceful and eternal  silence that lies within all forms of life is the highest and most  difficult quest, but it is also and above all the most beautiful. Thus,  contrary to what one might think, this personal path of inner  realisation cannot be a path without obstacles. This aspiration is so  precious and so deep that it is easy to go astray while thinking we are  on the right path, and it is impossible to approach this purity of the  soul without first deeply facing everything that keeps it away. Thus,  evoking spiritual pride, that spirit which claims to hold the ultimate  truth without having totally purified itself of all traces of ego, is  one of the essential points of this creation because it is ultimately  the most dangerous trap.

Choreographically, I took great pleasure  in feeding my dance with numerous forms of bodily expression from  religious rites and in particular mudras, this “yoga of the hands”  carrying a language adorned with symbols, by merging it with my  favourite dance: hip hop dance and in particular the “tutting”  technique. As I am also a trained musician, I compose and play part of  the music live in order to be one with the sound while inviting the  magic of the present moment with its surprises and fragility. In  addition to broadcasting a selection of musical works from different  spiritual traditions, my intention is to show that it is also possible  to detect this relationship to the sacred in unexpected registers such  as wadaiko (traditional Japanese percussion) or electro. The repertoire  of sacred music being an extremely vast and rich field of creativity, my  selection obviously reflects only a tiny part of all that is possible  to hear. However, I have oriented my research by trying as much as  possible to listen with my heart and not with my mind. Thus, it is my  firm belief that each of the carefully selected pieces of music for this  creation was written by a spirit aspiring to something greater than  simply satisfying its worldly desires. Although they differ in form, the  substance and power of the music are not far apart, as they reflect one  and the same thing: our immortal essence. 

Finally, the meaning that I have given  to my life and that I wish to share here lies in learning to control  one’s own body and mind, the two precious instruments of our  accomplishment.

Jann Gallois


More information: cieburnout.com

Gallois, Jann

Self-taught by nature, Jann Gallois entered in the dance world in 2004 through hip hop doors. Very soon she was known by many choreographers such as Sebastien Lefrançois, Sylvain Groud, Angelin Preljocaj, Sebastien Ramirez, Kaori Ito, and collaborated with each of them for a series of creations from 2008 till 2014.

In 2012 after a strong professional experience as a performer, Jann decided to found her own company, Cie BurnOut, and to write her first own solo piece, « P=mg » for which she was 9 times awarded by national and international prizes, such as Paris Young Talent Prize and Beaumarchais-SACD Prize in Paris, Solo-Tanz Theater Prize in Stuttgart, Masdanza Prize in Canary Islands, Machol Shalem Prize in Jerusalem, and Gdansk solo dance contest Prize in Poland.

In 2015, Jann Gallois confirmed her artistic signature, combining hip hop and contemporary dance, by creating once again a solo-piece called « Diagnostic F20.9 », for which she was nammed “Dance Bearer of Hope” of the year by the german newspaper Tanz. In 2016, she created « Compact » a duet piece with her main partner Rafael Smadja.


Source: Cie BurnOut 's website


More  information : cieburnout.com

Billet, Antoine

 

Antoine  Billet creates live performance recordings with a very particular  attention to the intention of the artists with whom he collaborates.  Each proposal calls for a unique way of filming, imagined and discussed  with the creators. 

Passionate  about contemporary dance, he has collaborated with Peeping Tom at the  Théâtre de Ville in Paris, Gerard & Kelly at the Villa Savoye during  the Festival d'Automne à Paris, Jann Gallois at the Théâtre National de  Chaillot, Gaëlle Bourges at the Quai in Angers. In theater, he works  with TGStan at the CNSAD, Lorraine de Sagazan at the MC93, Thomas  Quillardet at the Festival d'Automne, Mathilde Delahaye at the Espace  des Arts de Chalon-sur-Saône. As for music, he directed recordings for  Nosfell at the Théâtre de la Cité Internationale or Lucie Antunes at  104.

Born in  1981, he grew up in Brittany where he had the chance to discover live  performances at the Passerelle, Scène Nationale de Saint Brieuc, then a  certain cinema at the Festival des 3 Continents in Nantes. After  training in cultural management at Sciences Po Strasbourg, he set up  theater productions and a film festival in Central Asia. Upon his return  to France, he pursued his passion for images and live performances by  working for various international live performance companies, while  training in film direction at the Institut National de l'Audiovisuel and  at Louis Lumière. This double path leads him to the realization of live  performance recordings, which he develops with a refined eye of  assiduous spectator. 

Source: Les films de l’éphémère 

More information: https://en.ephemere.eu

Cie BurnOut

Founded in 2012, Cie BurnOut is a french dance company based in Paris. Only three years after its creation, the company got the support of the French Ministery of the Culture DRAC Ile-de-France in 2015 for the productions of Diagnostic F20,9 and in 2016 for the production of Compact. The company is also supported by ARCADI for the programming of the piece Diagnostic F20.9 in the region of Paris.
Since february 2015, the company is in residency in several differents cities nearby Paris, where the members of the company give many artistical missions to sensitize the population about the choreographical language throw the dance conception of Jann Gallois. The company will be in residence in Louis Aragon Theatre (subsidized dance theater of Tremblay-en-France) through « Territories of dance » 2017, with the support of the Seine-Saint-Denis department.
Among the principal faithful partners who regularly coproduce and program the work of Jann Gallois, we can mention the theater of Suresnes, IADU, the CDC Atelier de Paris / Carolyn Carslon, the theater des Deux Rives of Charenton-Le-Pont and the theater of Bretigny-sur-Orge.

Source: Cie BurnOut

More information: www.cieburnout.com

Ineffable

Choreography : Jann Gallois

Interpretation : Jann Gallois

Artistic consultancy / Dramaturgy : Frédéric Le Van

Set design : Jann Gallois

Additionnal music : Jann Gallois, Nu, Taufiq Qureshi, Alexander Sheremetiev, Arvo Pärt, Ludwig van Beethoven, Yom, Philippe Hersant

Lights : Cyril Mulon

Costumes : Jann Gallois

Settings : Nicolas Picot & Cédric Bach – CEN Construction

Sound : Léo David

Production / Coproduction of the choreographic work : Production Cie BurnOut // Coproduction Festival Montpellier Danse • Chaillot – Théâtre national de la Danse • Théâtre Paul Eluard (TPE) de Bezons, scène conventionnée d’intérêt national Art et Création–danse • Théâtre du Beauvaisis, Scène Nationale • Culture Commune, Scène Nationale du bassin minier du Pas-de-Calais • La Filature, Scène Nationale de Mulhouse • Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, Scène nationale • Châteauvallon-Liberté, scène nationale • L’Onde Théâtre centre d’art • Théâtre de Chatillon • Scène Nationale du Sud-Aquitain • Mission danse de Saint-Quentin-en-Yvelines

Our videos suggestions
05:43

100m

Szpunar, Monika (Poland)

  • Add to playlist
03:00

Les 2

Lagraa, Abou (France)

  • Add to playlist
03:05

De Patangome na Cidade

Moreira, Rui (France)

  • Add to playlist
03:00

L'oiseau qui n'existe pas

Waehner, Karin (France)

  • Add to playlist
03:00

Les marches

Waehner, Karin (France)

  • Add to playlist
06:06

(...)

  • Add to playlist
03:00

Danse de l'enchanteresse - Mohini Attam

Kshemavati (France)

  • Add to playlist
03:00

Jazz Tap Ensemble

  • Add to playlist
03:00

Récital de Bharata Natyam

Petit, Élisabeth (France)

  • Add to playlist
03:00

Naï ou cristal qui songe

Diasnas, Hervé (France)

  • Add to playlist
03:00

Le Bateleur

Deloche, Pierre (France)

  • Add to playlist
02:58

Phosphores

Delichères, Annie (France)

  • Add to playlist
03:00

Les pas perdus

Petit, Dominique (France)

  • Add to playlist
02:59

Espoir 95

Wolliaston, Elsa (France)

  • Add to playlist
03:13

L'ombre du doute

Santbergen, Feike (France)

  • Add to playlist
02:58

Placement libre

Moncla, Julia (France)

  • Add to playlist
03:00

Näss

Boussouf, Fouad (France)

  • Add to playlist
02:57

Neighbours

Yasit, Rauf "RubberLegz" (France)

  • Add to playlist
03:02

førm Inførms

Da Silva Ferreira, Marco (France)

  • Add to playlist
03:00

Body Concert

Boram, Kim (France)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée

Exposition virtuelle

Maison de la danse

QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée

Exposition virtuelle

Découvrez le travail du chorégraphe Qudus Onikeku à travers cette exposition, réalisée par un groupe d'étudiants de l'Université de Lyon 2 issus du Master Arts de la scène et du spectacle vivant (théâtre et danse), en collaboration avec la Biennale de la danse - édition 2021 et Numeridanse. 

Discover
Know more

Dance and performance

Parcours

Marie-Thérèse Champesme

Dance and performance

Parcours

 Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.

Discover
Know more

La petite histoire de Numeridanse

Exposition virtuelle

Numeridanse

La petite histoire de Numeridanse

Exposition virtuelle

Comment ce projet un peu fou a-t-il été créé ? Et par qui ? Voici une exposition virtuelle qui nous permettra de répondre à toutes les questions que vous pourriez vous poser sur Numeridanse,  l’occasion aussi de vous raconter notre histoire, et surtout celle de la  plateforme...  

Discover
Know more

La Biennale de la danse

Exposition virtuelle

Biennale de la danse

La Biennale de la danse

Exposition virtuelle

La Biennale de la danse est un événement lyonnais que la ville traverse toutes les années paires. Voici l’histoire de cette aventure et un historique de toutes ses éditions.

Discover
Know more

Ballet pushed to the edge

Parcours

Olivier Lefebvre

Ballet pushed to the edge

Parcours

 Ballet’s evolution from its romantic form until néo-classicism.

Discover
Know more

Genres and styles

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Genres and styles

Parcours

Dance is a rather vast term, which covers a myriad of specificities. These depend on the culture of a country, on a period, on a place. This Journey proposes a visit through dance genres and styles.

Discover
Know more

Modern Dance and Its American Roots [1900-1930] From Free Dance to Modern Dance

Parcours

Céline Roux

Modern Dance and Its American Roots [1900-1930] From Free Dance to Modern Dance

Parcours

At the dawn of the 20th century, in a rapidly changing West, a new dance appeared: Modern Dance. In the United States as in Europe, modern trends emerge simultaneously and intertwine in thier development. Let's dive into the beginnings of American modern dance!  

Discover
Know more

Outdoor dances

Parcours

Julie Charrier

Outdoor dances

Parcours

Stage theater and studio are not the only places of work or performance of a choreographic piece. Sometimes dancers and choreographers dance outside.

Discover
Know more

Contemporary techniques

Parcours

Centre national de la danse

Contemporary techniques

Parcours

This Parcours questions the idea that contemporary dance has multiples techniques. Different shows car reveal or give an idea about the different modes of contemporary dancer’s formations.

Discover
Know more

[1970-2018] Neoclassical developments: They spread worldwide, as well as having multiple repertoires and dialogues with contemporary dance.

Parcours

[1970-2018] Neoclassical developments: They spread worldwide, as well as having multiple repertoires and dialogues with contemporary dance.

[1970-2018] Neoclassical developments: They spread worldwide, as well as having multiple repertoires and dialogues with contemporary dance.

Parcours


Discover
Know more

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices

Exposition virtuelle

Christian et François Ben Aïm

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices

Exposition virtuelle

Avec cette exposition virtuelle et à travers la démarche du tandem  fraternel, pénétrons dans le monde des BEN AÏM et dans l’univers de leur  dernière pièce : FACÉTIES

Discover
Know more

Hip hop / Influences

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Hip hop / Influences

Parcours

This Course introduce to what seems to be Hip Hop’s roots.

Discover
Know more

Le défilé de la Biennale de la danse

Exposition virtuelle

Biennale de la danse

Le défilé de la Biennale de la danse

Exposition virtuelle

La biennale de la danse créée en 1984 à l’initiative de Guy Darmet voit en 1996 s’ajouter à son programme un nouvel événement : le Défilé.

Discover
Know more

EIVV 2022 Danse avec la caméra

Exposition virtuelle

Centre de Vidéo Danse de Bourgogne
International Meeting on Videodance and Videoperformance

EIVV 2022 Danse avec la caméra

Exposition virtuelle

Des oeuvres de vidéodanse ou le mouvement de caméra et le mouvement du corps sont le moteur

Discover
Know more

EIVV 2022 Le montage qui danse

Exposition virtuelle

Centre de Vidéo Danse de Bourgogne
International Meeting on Videodance and Videoperformance

EIVV 2022 Le montage qui danse

Exposition virtuelle


Discover
Know more

Strange works

Parcours

Centre national de la danse

Strange works

Parcours

 Unconventional contemporary dance shows which reinvent the rapport to the stage.  

Discover
Know more

When reality breaks in

Parcours

Centre National de la danse

When reality breaks in

Parcours

How does choreographic works are testimonies of the world? Does the contemporary artist is the product of an era, of its environment, of a culture?
Discover
Know more

Arts of motion

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Arts of motion

Parcours

Generally associated with circus arts, here is a Journey that will take you on a stroll through different artists from this world.

Discover
Know more

Meeting with literature

Parcours

Centre national de la danse

Meeting with literature

Parcours

Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.

Discover
Know more

Why do I dance ?

Webdoc

Julie Charrier

Why do I dance ?

Webdoc

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!
Discover
Know more
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more