Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Black pearls

Maison de la Danse de Lyon 2004 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Novák, Ferenc (Romania)

Present in collection(s): Maison de la Danse de Lyon , Saisons 2000 > 2009

Video producer : Maison de la Danse de Lyon

Integral video available at Maison de la danse de Lyon

en fr

Black pearls

Maison de la Danse de Lyon 2004 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Novák, Ferenc (Romania)

Present in collection(s): Maison de la Danse de Lyon , Saisons 2000 > 2009

Video producer : Maison de la Danse de Lyon

Integral video available at Maison de la danse de Lyon

en fr

Perles noires

“Black Pearls” brings together four ensembles from different regions of the Carpathian basin to perform Gypsy music and dance. Antal Szalai and his Gypsy Band are internationally renowned as exponents of this particular musical culture developed by Hungarian and Romanian Gypsy musicians in the nineteenth century. The group's dancers catch us up into the elation and energy of their wild folk dances. In the round or facing each other, they launch themselves into complex leaping steps, snapping their fingers or energetically beating their chests, slapping their thighs and calves. They twirl, amuse, tease and seduce each other and show us the joy to be had in dancing together.

Source : Maison de la Danse programme
 
Credits

Direction artistique Ferenc Novák chorégraphie Jolán Foltin, Zsófia Horváth, Calin Orza, György Demarcsek, László Diószegi, Zoltán Zsuráfszki interprètes Compagnie Honvéd, Orchestre tzigane de Antal Szalai, Fanfare Armenisana de, Karánsebes (Roumanie), Quartet Lindri, Ensemble Hegedös scénographie Edit Zeke costumes Zsuzsa Imrik lumières József Balogh direction musicale László Rossa collaborateurs Péter Ertl, Tibor Makovinyi, Antal Stoller, Miklós Vésgs',.PYF
Avec le soutien du Ministère hongrois du patrimoine culturel national

Réalisation vidéo Charles Picq date du document vidéo 2004 production Maison de la Danse 



Durée de l'oeuvre : 2 h

Novák, Ferenc

Ferenc Novák (Nagyenyed, 1931-) is a Hungarian choreographer, director, ethnographer and worthy artist, Kossuth Prize winner and Ferenc Erkel Prize winner, entitled Artist of the Nation. He is the choreographer-director of the Amsterdam International Dance Theater and, since 1983, the artistic director of the Honvéd Ensemble. He is one of the creators of the Hungarian folk dance school and the special theatrical representation of folklore. His wife, Jolán Foltin, is a dancer and choreographer; his daughter Eszter Novák is a director, his son Péter Novák is a singer and presenter.  

Source: Wikipédia

Picq, Charles

Author, filmmaker and video artist Charles Picq (1952-2012) entered working life in the 70s through theatre and photography. A- fter resuming his studies (Maîtrise de Linguistique - Lyon ii, Maîtrise des sciences et Techniques de la Communication - grenoble iii), he then focused on video, first in the field of fine arts at the espace Lyonnais d'art Contemporain (ELAC) and with the group « Frigo », and then in dance.
   On creation of the Maison de la Danse in Lyon in 1980, he was asked to undertake a video documentation project that he has continued ever since. During the ‘80s, a decade marked in France by the explosion of contemporary dance and the development of video, he met numerous artists such as andy Degroat, Dominique Bagouet, Carolyn Carlson, régine Chopinot, susanne Linke, Joëlle Bouvier and regis Obadia, Michel Kelemenis. He worked in the creative field with installations and on-stage video, as well as in television with recorded shows, entertainment and documentaries.

His work with Dominique Bagouet (80-90) was a unique encounter. He documents his creativity, assisting with Le Crawl de Lucien and co-directing with his films Tant Mieux, Tant Mieux and 10 anges. in the 90s he became director of video development for the Maison de la Danse and worked, with the support of guy Darmet and his team, in the growing space of theatre video through several initiatives:
       - He founded a video library of dance films with free public access. This was a first for France. Continuing the video documentation of theatre performances, he organised their management and storage.
       - He promoted the creation of a video-bar and projection room, both dedicated to welcoming school pupils.
       - He started «présentations de saisons» in pictures.
       - He oversaw the DVD publication of Le tour du monde en 80 danses, a pocket video library produced by the Maison de la Danse for the educational sector.

       - He launched the series “scènes d'écran” for television and online. He undertook the video library's digital conversion and created Numeridanse.


His main documentaries are: enchaînement, Planète Bagouet, Montpellier le saut de l'ange, Carolyn Carlson, a woman of many faces, grand ecart, Mama africa, C'est pas facile, Lyon, le pas de deux d'une ville, Le Défilé, Un rêve de cirque.

He has also produced theatre films: Song, Vu d'ici (Carolyn Carlson), Tant Mieux, Tant Mieux, 10 anges, Necesito and So schnell, (Dominique Bagouet), Im bade wannen, Flut and Wandelung (Susanne Linke), Le Cabaret Latin (Karine Saporta), La danse du temps (Régine Chopinot), Nuit Blanche (Abou Lagraa), Le Témoin (Claude Brumachon), Corps est graphique (Käfig), Seule et WMD (Françoise et Dominique Dupuy), La Veillée des abysses (James Thiérrée), Agwa (Mourad Merzouki), Fuenteovejuna (Antonio Gades), Blue Lady revistied (Carolyn Carlson).


Source: Maison de la Danse de Lyon

Perles noires

Artistic direction / Conception : Ferenc Novák

Choreography : Jolán Foltin, Zsófia Horváth, Calin Orza, György Demarcsek, László Diószegi, Zoltán Zsuráfszki

Interpretation : Compagnie Honvéd

Set design : Edit Zeke

Original music : László Rossa (direction musicale)

Live music : Orchestre tzigane de Antal Szalai, Fanfare Armenisana de Karánsebes (Roumanie), Quartet Lindri, Ensemble Hegedös

Lights : József Balogh

Costumes : Zsuzsa Imrik

Other collaborations : Péter Ertl, Tibor Makovinyi, Antal Stoller, Miklós Vésgs', PYF

Production / Coproduction of the choreographic work : Ministère hongrois du patrimoine culturel national



Production / Coproduction of the video work : Maison de la Danse 

de Lyon - Charles Picq, 2004

Duration : 120'

Our videos suggestions
02:48

Questcequetudeviens ?

Bory, Aurélien (France)

  • Add to playlist
01:46

Grand Finale

Shechter, Hofesh (United Kingdom)

  • Add to playlist
02:59

Eins Zwei Drei

Zimmermann, Martin (France)

  • Add to playlist
10:54

Carolyn Carlson et Michel Portal

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
02:11

Improvisation Carolyn Carlson et Michel Portal

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
03:00

Correction

Havelka, Jiří (France)

  • Add to playlist
02:13

ETM : Double Down

Dorrance, Michelle (France)

  • Add to playlist
02:59

El Callejón de los pecados

Guerrero, Eduardo (France)

  • Add to playlist
05:30

Folias & Jacaras

Yepes, Ana (France)

  • Add to playlist
00:00:54

Teaser de "Grito de Pelao" Rocío Molina et Sílvia Pérez Cruz

Molina, Rocío (France)

  • Add to playlist
06:36

L'après-midi d'un faune (1965)

Jooss, Kurt (France)

  • Add to playlist
09:30

L'après-midi d'un faune (1912)

Nijinsky, Vaslav (France)

  • Add to playlist
02:45

Miscelania onírica

Pericet, Olga (France)

  • Add to playlist
02:43

bal.exe

Nguyen, Anne (France)

  • Add to playlist
06:51

Square

Benne, Bruno (France)

  • Add to playlist
18:23

DéBaTailles [remontage 2014]

Plassard, Denis (France)

  • Add to playlist
00:00:30

Didier Labbé Quartet - DCN 2013

Didier Labbé Quartet - DCN 2013 (France)

  • Add to playlist
03:01

Dans les plis du paysage

Dans les plis du paysage (France)

  • Add to playlist
02:02

White Feeling

Ribeiro, Paulo (France)

  • Add to playlist
03:00

Badke

Augustijnen, Koen (Belgium)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

40 ans de rock et danse

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

40 ans de rock et danse

Exposition virtuelle

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh

Chic planète, dansons dessus...

Et mettons-nous tous nus 

> Chanson de l’Affaire Louis Trio (1987)

Discover
Know more

les ballets C de la B et l'esthétique du réel

Exposition virtuelle

Numeridanse.tv
Université Lyon 2 - Arts de la scène et du spectacle vivant

les ballets C de la B et l'esthétique du réel

Exposition virtuelle

Découvrez les ballets C de la B à travers cette exposition, réalisée par un groupe d'étudiants de l'Université de Lyon 2 issus du Master Arts de la scène et du spectacle vivant (théâtre et danse), en collaboration avec la Biennale de la danse - édition 2021 et Numeridanse. 

Discover
Know more

Dance and music

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Dance and music

Parcours

The relationship between music and choreographic works varies throught dance history.

Discover
Know more

Dance and percussion

Parcours

Camille Rocailleux

Dance and percussion

Parcours

Découvrez de quelles manières ont collaboré chorégraphes et éléments percussifs.

Discover
Know more

COLLECTION BAGOUET

Exposition virtuelle

Montpellier Danse

COLLECTION BAGOUET

Exposition virtuelle

La collection Dominique Bagouet sur Numeridanse présente les œuvres les plus emblématiques de son répertoire et s’enrichit au fur et à mesure de films liés à la transmission de son répertoire grâce au travail mené par l’association Les Carnets Bagouet.

Discover
Know more

Genres and styles

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Genres and styles

Parcours

Dance is a rather vast term, which covers a myriad of specificities. These depend on the culture of a country, on a period, on a place. This Journey proposes a visit through dance genres and styles.

Discover
Know more

Strange works

Parcours

Centre national de la danse

Strange works

Parcours

 Unconventional contemporary dance shows which reinvent the rapport to the stage.  

Discover
Know more

Genesis of work

Parcours

Centre national de la danse

Genesis of work

Parcours

A dance show is created in multiples steps between the enunciation of an initial desire which launch the project and the first representation. This parcours presents diff

Discover
Know more

Artistic Collaborations

Parcours

Centre national de la Danse

Artistic Collaborations

Parcours

Panorama of different artistic collaborations, from « couples » of choreographers to creations involving musicians or plasticians

Discover
Know more

Meeting with literature

Parcours

Centre national de la danse

Meeting with literature

Parcours

Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.

Discover
Know more

Round dance

Parcours

Olivier Lefebvre

Round dance

Parcours

 Presentation of the Round’s figure in choreography.

Discover
Know more

Do you mean Folklores?

Parcours

Sarah Nouveau

Do you mean Folklores?

Parcours

Presentation of how choreographers are revisiting Folklore in contemporary creations.

Discover
Know more

Dance in Quebec: Collectivities in motion

Parcours

Geneviève Dussault

Dance in Quebec: Collectivities in motion

Parcours

This Parcours introduces several extracts of works by contemporary Quebecois choreographers, situating them in an anthropological perspective.

Discover
Know more

Dance in Quebec: Untamed Bodies

Parcours

Geneviève Dussault

Dance in Quebec: Untamed Bodies

Parcours

First part of the Parcours about dance in Quebec, these extracts present how bodies are being used in a very physical way.

Discover
Know more

La Maison de la Danse de Lyon

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

La Maison de la Danse de Lyon

Exposition virtuelle

Créée à Lyon en 1980, la Maison de la Danse fut le premier théâtre en Europe dédié exclusivement la danse. Avec plus de 150 000 spectateurs par saison et près de 200 levers de rideaux, la Maison de la Danse rassemble aujourd’hui un large public de spectacles très fédérateurs mais aussi d’œuvres innovantes et de recherche. Théâtre de diffusion mais aussi pôle européen de création et d’innovations numériques, la Maison de la Danse vous ouvre ses portes et vous dévoile ses projets.

Discover
Know more

Improvisation

Parcours

Philippe Guisgand

Improvisation

Parcours

 Discovery of improvisation’s specificities in dance. 

Discover
Know more

Black Dance

Webdoc

Julie Charrier

Black Dance

Webdoc

James Carlès, dancer and choreographer and specialist of Afro-American dance, evokes the origin of current-day urban dances. From Africa to the United States via Europe, he emphasizes their hybrid style and puts their social and political dimension into perspective. A myriad of videos, photos, illustrations and additional resources complement this interview.
Discover
Know more

The contemporary Belgian dance

Parcours

Philippe Guisgand

The contemporary Belgian dance

Parcours

This Parcours presents different Belgian choreographers who have marked history and participated in the creation of a "Belgian" style.

Discover
Know more

Rituals

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Rituals

Parcours

Discover how the notion of ritual makes sense in various dances through these extracts.

Discover
Know more

Hip hop / Influences

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Hip hop / Influences

Parcours

This Course introduce to what seems to be Hip Hop’s roots.

Discover
Know more
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more