Aurevoiretmerci
Aurevoiretmerci (2001) est un court métrage d’Arnold Pasquier. Les images ont été tournées le 21 juin 2001 au Théâtre de la Ville (Paris), pendant le solo de Pina Bausch, extrait du spectacle « Danzón ».
Note d’Arnold Pasquier en 2019 :
"Le titre de ce court métrage se réfère à la pièce chorégraphique de Mary Wigman « Abschied und Dank / Au revoir et merci » de 1942. C'est une danse fondatrice de l'expressionnisme allemand, modèle du maître de Pina Bausch, Kurt Jooss. Ce titre fait à la fois référence à cette chorégraphe et au signe d'au revoir qui clôture le solo de Pina Bausch.
L’histoire du tournage de ce film est intimement liée à un projet de documentaire sur le danseur Dominique Mercy que j’ai porté pendant quatre ans, accompagnée par la productrice de l’INA Cati Couteau. Mon souhait de réaliser un film qui suivrait la création d’un spectacle de la compagnie du Tanztheater en s’attachant à un de ses plus illustres interprètes a été « baladé » longuement et c’est au Mistral, le bistrot voisin du Théâtre de la Ville que Dominique Mercy m’informa, en mangeant des spaghettis, que le film ne se ferait pas. Il avait, entre temps, accepté le documentaire de Régis Obadia (« Dominique Mercy danse Pina Bausch », 2003), plus classique et certainement moins envahissant pour la compagnie. A la fois soulagé de trouver une « issue » à cette entreprise, et déçu, j’ai emprunté la caméra vidéo d’un ami, et, sacrilège, j’ai filmé le solo « aux poissons » de Pina Bausch dans le spectacle Danzón qui était à l’affiche cette année-là (et que je connaissais pour l’avoir vu en 1996). Les caméras de cette époque étaient peu sensibles aux basses lumières, et j’ai improvisé, pendant la générale, tentant de capter quelque chose de la danse en choisissant le mode « bougie » de la caméra Sony qui augmentait le grain et produisait un effet stroboscopique dû à une vitesse d’obturation lente. C’est finalement lors d’une deuxième représentation, celle du 21 juin, que je filmais à nouveau le solo, plus assuré et montait ensuite ce plan séquence, geste d’affirmation et d’affection."
Pasquier, Arnold
Arnold Pasquier was born in Paris in 1968. After studying visual arts and cinema, he made tests in Super 8 and video, in which he developed a world of filmed newspapers and fictions. At the age of twenty, he approaches contemporary dance and collaborates with choreographers as documentarist and dancer. This experience marks the realization of a work where dance holds an important place.
From 1997 to 1999, he was received as a resident artist at the Fresnoy (Tourcoing, France) where he designed the installation "C'est ici que j'avais des baisers" (1997-1999) and produced about twenty short films, four radio design workshops For France Culture and dance performances capturing. In 1999, he presented the show "C'est merveilleux" in the Grande Nef du Fresnoy. He is the author of numerous films (fiction, documentary, video art), staged shows, scenographies, radio broadcasts. His work is articulated at the crossroads of these different disciplines. Winner of a residence Villa Médicis Hors les Murs (outside the wall) in Sao Paulo in 2004, he dances for Julie Desprairies in "La danse en accès accès", "Vue sur la mer" and "Là commence le ciel". He co-signs with her the video-dance installation "Les 3 contents", the result of the residence of the choreographer at the Manufacture de Sèvres (France).
Source: Website of the Compagnie des prairies
More information https://arnoldpasquier.com
Aurevoiretmerci
Artistic direction / Conception
:
Arnold Pasquier
Interpretation
:
Pina Bausch
Video conception
:
Montage : Françoise Tubaut - Mixage : Vincent Roux
Production / Coproduction of the video work
:
Arnold Pasquier