Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Un son étrange

CN D - Centre national de la danse 2014 - Director : Centre national de la danse, Réalisation

Choreographer(s) : Dobbels, Daniel (France)

Present in collection(s): Centre national de la danse , CN D - Spectacles et performances

Video producer : Centre national de la danse

Integral video available at CND de Pantin

en fr

Un son étrange

CN D - Centre national de la danse 2014 - Director : Centre national de la danse, Réalisation

Choreographer(s) : Dobbels, Daniel (France)

Present in collection(s): Centre national de la danse , CN D - Spectacles et performances

Video producer : Centre national de la danse

Integral video available at CND de Pantin

en fr

Un son étrange

What does a body hear when it dances (or thinks it dances) and relies only on the silent forces that are its own, when around or so near to it the noise becomes deafening? What can it understand from an unprecedented text, Van Gogh, le suicidé de la société by Antonin Artaud, narrated by Alain Cuny, where, as though exhorted, the following, among other things, is written: “(…) under the terrible battering of this force of inertia that everyone talks about in veiled terms and that has never been so obscure since the entire planet and today’s society have done all they can to elucidate it…”? How, without himself assuming inertia, can it uphold, express and betray this excessiveness, where the power of a text and a voice are combined, that we have to listen to almost unceasingly (each day of our history asks this from us unconsciously) and expose itself to it intelligently? The paradoxical expectation of this dance would be to hear this text from a point of extreme vulnerability – where the body would only be the lever of an intelligence of being still to be invoked.

Source: programme of the CND

Dobbels, Daniel

A choreographer, dancer and thinker of dance, a contributor and shrewd observer of the history of art, Daniel Dobbels has traced with time a unique path between dance and writing. Whatever his medium – word or gesture – he constantly questions it to draw as close as possible to the sensitive part, in a poetic targeting of human experience. His works unfold as timeless crossings in a space reinvented by dance. With his company’s dancers, he conducts a meticulous exploration of gestures, scouring all the states of the body to bring out what he considers most intimate. From the solo to the septet, he invents an art of relationships – of that interval between the interior and the exterior, between oneself and the world – seeking a dance that would be “the justice of the body”.

He began his career as a dancer for Susan Buirge, going on to spend ten years in the company Arcor founded by Christine Gérard. Together with her, he choreographed his first works, while also preparing a personal collection that boasts some twenty opuses today. In 2000, he set up the company De l'Entre-Deux, first reviving some memorable pieces such as L'Enfer (created in 1987 / remodelled in 2000, a quintet), Est-ce que ce qui est loin s'éloigne de l'être humain ?, a trio inspired by Oskar Schlemmer’s work (created in 1999 / remodelled in 2003 at the Théâtre de la Ville de Paris), and She never stumbles, a solo danced by Brigitte Asselineau to Bob Dylan’s songs, that has been performed some sixty times since its creation in 1997. He then created D'un jour à l'autre (2000-2003, an irregular suite of five pieces), Ni/Et (2005, trio) and L'insensible déchirure (2006).
In 2007, he undertook the creation of Solitaires, a series of four solos: L'Echarpe grise, with Carole Quettier (a SACD commission for the Vif du sujet 2007), followed in 2008 by Parfois, la colère tombe with Anne-Sophie Lancelin, Un temps rare with Christine Gérard, and Les yeux blonds with Aurélie Berland. In autumn 2009, he created Danser hors de soi for Dominique Petit (a commission for the Scène Nationale of la Roche-sur-Yon).

On the initiative of Michel Caserta, he met the composer Gérard Pesson, with whom he created two works bringing together on the stage the dancers from his company and the musical ensemble 2e2m: L'épanchement d'Echo (2007, seven dancers, fourteen musicians) and Danser de peur (2009, four dancers and four musicians), both commissions for the Biennale Nationale de Danse of Val-de-Marne. In spring 2010, he created Une rencontre informelle, a commission for the festival Concordan(s)e, a poetic and choreographic piece with the writer Nicole Caligaris, and Les plus courts chemins, a three-part piece for five dancers. In July 2011, he created at the Festival d’Avignon À la gauche de l'espace, a piece for two female dancers inspired by the caryatids. In December 2011, he created Un son étrange, a solo for Adrien Dantou. Daniel Dobbels created La fille qui danse, a solo for Carole Quettier to a text by Alain Fleischer at the Festival d'Avignon in July 2012. Si(x) danseurs en quête d'auteur was to be created in autumn 2012 at the Forum du Blanc-Mesnil.

All these creations are the work of a long-standing association with loyal collaborators and partners. They punctuate a set of careers pursued in the long-term, between creation and transmission, within theatres that have hosted the company in residency: L'Apostrophe - Scène nationale de Cergy-Pontoise (2004), l'Espal - Scène conventionnée du Mans (2002-2010), the Centre de développement chorégraphique de Dijon-Bourgogne (2008-2011), Le Forum - Scène conventionnée de Blanc-Mesnil (as from 2009).
Alongside his choreographic creations, Daniel Dobbels has never stopped writing about art. He created the review Empreintes, revue pour la danse in 1977, joined the editorial committee of the review Lignes (1987-1999), was an art critic for Libération (1982-1992), and a commentator for the programmes Panorama (1987-1997) and Tout arrive (2003-2007) on France Culture. He has also published a number of works on art and dance such as Le silence des mimes blancs (2006), Des gestes non mortels (2006) and Un art indécomposable (2007). 

Source: programme of the CND

Centre national de la danse, Réalisation

Since 2001, the National Center for Dance (CND) has been making recordings of its shows and educational programming and has created resources from these filmed performances (interviews, danced conferences, meetings with artists, demonstrations, major lessons, symposia specialized, thematic arrangements, etc.).

Un son étrange

Choreography : Daniel Dobbels

Interpretation : Adrien Dantou

Duration : 35 minutes

Our videos suggestions
03:01

Hard to Be Soft

Doherty, Oona (France)

  • Add to playlist
03:01

Peekaboo

Goecke, Marco (France)

  • Add to playlist
03:46

La Valse de Vaslav

Tompkins, Mark (France)

  • Add to playlist
04:07

Icons

Tompkins, Mark (France)

  • Add to playlist
02:50

Witness

Tompkins, Mark (France)

  • Add to playlist
03:18

Under my skin

Tompkins, Mark (France)

  • Add to playlist
05:59

STAYIN ALIVE

Tompkins, Mark (France)

  • Add to playlist
02:59

Eins Zwei Drei

Zimmermann, Martin (France)

  • Add to playlist
02:59

Dialogue with Rothko

Carlson, Carolyn (Dialogue with Rothko)

  • Add to playlist
05:08

Looking for an ideal

Gallois, Jann (France)

  • Add to playlist
59:29

Double Vision

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
11:37

Arcana : Density 21.5

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
09:16

Writings on Water

Carlson, Carolyn (Italy)

  • Add to playlist
12:08

Blue Lady : montage d'extraits

Carlson, Carolyn (Italy)

  • Add to playlist
07:55

Self trio

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
10:26

Spiritual Warriors

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
07:51

Karma One

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
08:18

Blue marine

Carlson, Carolyn (Italy)

  • Add to playlist
03:37

La barque sacrée

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
05:55

Fugue / Balles

Bourgeois, Yoann (France)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

Danse et arts numériques

Exposition virtuelle

K. Danse - Jean-Marc Matos

Danse et arts numériques

Exposition virtuelle

Créations de spectacles, performances participatives et installations mêlant danse contemporaine et arts numériques interactifs. Une constante dialectique entre le corps vivant (vécu) et le corps visuel (donné à voir ou virtuel). Une exposition proposée par Jean-Marc Matos, chorégraphe de la compagnie K. Danse.

Discover
Know more

La compagnie Dyptik

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

La compagnie Dyptik

Exposition virtuelle

Découvrez la compagnie Dyptik, leur travail et leur lieu de création dans cette exposition virtuelle.

Discover
Know more

Les racines de la diversité en danse contemporaine

Exposition virtuelle

Centre chorégraphique James Carlès

Les racines de la diversité en danse contemporaine

Exposition virtuelle

La danse contemporaine désigne des courants artistiques succédant à la danse moderne. Mais il est difficile de cerner précisément cette expression, tant elle inclus différentes pratiques et esthétiques. Aujourd’hui, le mot « contemporain » intègre des danses actuelles, urbaines, théâtrales, de différentes origines géographiques ou «culturelles». Une exposition virtuelle signée par la Compagnie James Carlès Danse &Co.

Discover
Know more

QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée

Exposition virtuelle

Découvrez le travail du chorégraphe Qudus Onikeku à travers cette exposition, réalisée par un groupe d'étudiants de l'Université de Lyon 2 issus du Master Arts de la scène et du spectacle vivant (théâtre et danse), en collaboration avec la Biennale de la danse - édition 2021 et Numeridanse. 

Discover
Know more

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices

Exposition virtuelle

Christian et François Ben Aïm

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices

Exposition virtuelle

Avec cette exposition virtuelle et à travers la démarche du tandem  fraternel, pénétrons dans le monde des BEN AÏM et dans l’univers de leur  dernière pièce : FACÉTIES

Discover
Know more

La petite histoire de Numeridanse

Exposition virtuelle

Numeridanse.tv

La petite histoire de Numeridanse

Exposition virtuelle

Comment ce projet un peu fou a-t-il été créé ? Et par qui ? Voici une exposition virtuelle qui nous permettra de répondre à toutes les questions que vous pourriez vous poser sur Numeridanse,  l’occasion aussi de vous raconter notre histoire, et surtout celle de la  plateforme...  

Discover
Know more

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

Numeridanse.tv

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

Comment raconter la vie et l’œuvre d'une femme qui a marqué la danse et les danseurs dans tant de villes, à tant d'époques et de tant de façon différentes ? Une exposition en quatre chapitres qui retraverse l'histoire de cette femme-artiste. 

Discover
Know more

Charles Picq, réalisateur en danse

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

Charles Picq, réalisateur en danse

Exposition virtuelle

Rencontre avec Charles Picq, réalisateur et vidéaste de la danse. 

Discover
Know more

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

Une traversée de l’histoire des Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, depuis le Concours de Bagnolet jusqu’aujourd’hui.  

Discover
Know more

40 ans de rock et danse

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

40 ans de rock et danse

Exposition virtuelle

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh

Chic planète, dansons dessus...

Et mettons-nous tous nus 

> Chanson de l’Affaire Louis Trio (1987)

Discover
Know more

Indian dances

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Indian dances

Parcours

Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!

Discover
Know more

Body and conflicts

Parcours

Olivier Lefebvre

Body and conflicts

Parcours

A look on the bonds which appear to emerge between the dancing body and the world considered as a living organism.

Discover
Know more

LES CENTRES CHORÉGRAPHIQUES NATIONAUX

Exposition virtuelle

Maison de la Danse de Lyon

LES CENTRES CHORÉGRAPHIQUES NATIONAUX

Exposition virtuelle

Comment sont nés les centres chorégraphiques nationaux (CCN) ? Que représentent-ils aujourd’hui ? 

Discover
Know more

James Carlès

Exposition virtuelle

Numeridanse.tv

James Carlès

Exposition virtuelle

© Emmanuel Tussore

Discover
Know more

Dance and music

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Dance and music

Parcours

The relationship between music and choreographic works varies throught dance history.

Discover
Know more

Dance and percussion

Parcours

Camille Rocailleux

Dance and percussion

Parcours

Découvrez de quelles manières ont collaboré chorégraphes et éléments percussifs.

Discover
Know more

COLLECTION BAGOUET

Exposition virtuelle

Montpellier Danse

COLLECTION BAGOUET

Exposition virtuelle

La collection Dominique Bagouet sur Numeridanse présente les œuvres les plus emblématiques de son répertoire et s’enrichit au fur et à mesure de films liés à la transmission de son répertoire grâce au travail mené par l’association Les Carnets Bagouet.

Discover
Know more

Arts of motion

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Arts of motion

Parcours

Generally associated with circus arts, here is a Journey that will take you on a stroll through different artists from this world.

Discover
Know more

The committed artist

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

The committed artist

Parcours

In all the arts and here especially in dance, the artist sometimes creates to defend a cause, to denounce a fact, to disturb, to shock. Here is a panorama of some "committed" choreographic creations.

Discover
Know more

Genres and styles

Parcours

Anne Décoret-Ahiha

Genres and styles

Parcours

Dance is a rather vast term, which covers a myriad of specificities. These depend on the culture of a country, on a period, on a place. This Journey proposes a visit through dance genres and styles.

Discover
Know more
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more