Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Ozoon

Piece by Josef Nadj 

Commissioned by Biennale de Danse du Val-de-Marne on the occasion of the opening of The Briqueterie / CDC du Val-de-Marne

Piece inspired by his encounter with Charles Fréger, author of the book Les Wilder Mann ou la Figure du sauvage, published by Thames & Hudson. 

“The thought of humans, no matter which epoch they belong to, no matter to which cult they make sacrifices, and even when they try to defend themselves, is full of beasts, since the dawn of time we are visited, invaded, crossed by animals or their ghosts. What Deleuze and Guattari formalized under the label of “devenir-animal” [becoming animal], is nothing but a mapping of exceptional transferences, these are not “special cases”, it is a generalized exposure of humanity to its first sources, it is peopling the mind by that which surrounds it and which perhaps it no longer sees, no longer wants to see.”

Jean-Christophe Bailly - Le versant animal, published by Bayard

Credits

Direction Josef Nadj
Music composition Akosh Szelevényi
Interpretation Josef Nadj, Ivan Fatjo, Eric Fessenmeyer
Musicians Akosh Szelevényi, Gildas Etevenard
General managing Steven Le Corre
Costumes Aleksandra Pešić
Lights Christian Scheltens assisted by Matthieu Landré
Sound Jean-Philippe Dupont
Stage Alexandre de Monte
Set Clément Dirat, Julien Fleureau, Olivier Berthel assisted by Nicolas Sochas

Thanks to Charles Fréger 

Running time 70 minutes
Coproduction commissioned by La Briqueterie / CDC du Val de Marne within the frame of the 17th Biennale de danse, Centre de développement chorégraphique du Val-de-Marne and Ville de Fontenay-sous-Bois, Chekhov International Festival - Moscow, Théâtre Anne de Bretagne, scène conventionnée de Vannes, Centre chorégraphique national d’Orléans.
With the support of Amadeus.

Nadj, Josef

Josef Nadj was born in 1957 in Kanjiza, a province of Vojvodina in the former Yugoslavia, in what is today Serbia. Beginning in childhood, he drew, practiced wrestling, accordeon, soccer and chess, intending a career in painting. Between the ages of 15 and 18, he studied at the fine arts high school of Novi Sad (the capital of Vojvodina), followed by 15 months of military service in Bosnia-Herzegovina.


Afterwards, he left to study art history and music at the Academy of Fine Arts and at the University of Budapest, where he also began studying physical expression and acting.


In 1980, he left for Paris to continue his training with Marcel Marceau, Etienne Ducroux. Simultaneously he discovered modern dance, at the time in a period of swift expansion in France. He followed the teachings of Larri Leong (who combined dance, kimomichi and aidido) and Yves Cassati, also taking classes in tai-chi, butoh and contact improvisation (with Mark Tompkins), began himself to teach the movement arts in 1983 (in France and Hungary), and participated as a performer in works by Sidonie Rochon (Papier froissé, 1984), Mark Tompkins (Trahison Men, 1985), Catherine Diverrès (l’Arbitre des élégances, 1988) and François Verret (Illusion comique and La, commissioned by the GRCOP, 1986).


In 1986 he founded his company, Théâtre JEL – “jel” meaning “sign” in Hungarian – and created his first work, Canard Pékinois, presented in 1987 at the Théâtre de la Bastille and remounted the following year at the Théâtre de la Ville in Paris.

Up to now, he is the author of about thirty performances.


In 1982, Josef Nadj completely abandoned drawing and painting to dedicate himself fully to dance, and would not begin showing his work again until fifteen years later. But in 1989 he began practicing photography, pursuing it without interruption to the present. Since 1996, his visual arts and graphic works, most often conceived in cycles or series – sculpture-installations, drawings, photos – have been regularly exhibited in galleries and theatres.


In 2006, Josef Nadj was Associated Artist for the 60th Festival of Avignon, presenting Asobu as the festival's opening performance in the Court of Honour of the Palais des Papes, as well as Paso doble, a performance created in collaboration with the painter Miquel Barcelo at the Celestins Church. In July 2010, he returned to present Les Corbeaux, a duet with Akosh zelevényi.

To mark the 150th anniversary of the birth of Anton Chekhov, Valery Shadrin, director of the Chekhov International Theatre Festival and Artistic Director of the Year 2010 France-Russia, invited Josef Nadj for the creation of a show dedicated to the playwright, which was performed in Moscow and St. Petersburg.


Josef Nadj was present at the Prague Quadrennial of 16 to 26 June 2011. TheQuadrennial held in Prague since 1967, is the most famous event in the world for performing arts. More than sixty countries attended this year. Josef Nadj was selected to participate in the project "Intersection" based on intimacy and performance. An ephemeral village was created, which consisted of boxes (“white cubes / black boxes") that stood for thirty world-renowned artists, each one represented by a different box. Since 1995, Josef Nadj has been the director of the Centre Chorégraphique National d’Orléans.


Source : Josef Nadj


En savoir plus : http://josefnadj.com/

Our videos suggestions
03:42

Seeds (retour à la terre)

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
02:58

Asobu

Nadj, Josef (Hungary)

  • Add to playlist
06:41

Ces poussières

Diverrès, Catherine (France)

  • Add to playlist
02:31

The Stranger [Teaser]

Gallotta, Jean-Claude (France)

  • Add to playlist
29:02

Acte sans parole I

Dupuy, Dominique (France)

  • Add to playlist
02:52

Weaving Chaos

Carvalho, Tânia (Portugal)

  • Add to playlist
12:28

Paroles sur Don Quichotte

Gallotta, Jean-Claude (France)

  • Add to playlist
05:18

Bonté divine [Lettres des amants]

Boivin, Dominique (France)

  • Add to playlist
05:55

Bonté divine [Rencontre amoureuse]

Boivin, Dominique (France)

  • Add to playlist
07:19

La place du singe

Monnier, Mathilde (France)

  • Add to playlist
09:22

Insensiblement

Gourfink, Myriam (France)

  • Add to playlist
01:55:42

Les Philosophes

Nadj, Josef (France)

  • Add to playlist
01:08:08

Entracte

Nadj, Josef (France)

  • Add to playlist
01:02:48

Woyzeck, ou l'ébauche du vertige

Nadj, Josef (France)

  • Add to playlist
01:32:27

Cherry-Brandy

Nadj, Josef (France)

  • Add to playlist
59:10

SHO-BO-GEN-ZO

Nadj, Josef (France)

  • Add to playlist
07:16

A posteriori

Appaix, Georges (France)

  • Add to playlist
05:39

Entrée - Don Quichotte, solo provisoire

Boivin, Dominique (France)

  • Add to playlist
01:57

Dialogue II

Sun, Shang-chi (Taiwan, Province of China)

  • Add to playlist
Our themas suggestions
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more